| How do you know you weren't followed? | Откуда ты знаешь, что за тобой не было хвоста? |
| How do you know without a compass? | Откуда ты знаешь, куда идти, без компаса? |
| How does Reddington know Smoll didn't contract meningitis naturally? | Откуда Реддингтон знает, что Смолл не подцепил менингит просто так? |
| How come you know he is dangerous? | Откуда ты тогда знаешь, что он опасен? |
| How on earth do you know about that? | Откуда, черт побери, вы об этом знаете? |
| How did you get my number? | Откуда, Том, у тебя мой номер? |
| How the hell would I know? | Откуда мне, к чёрту, знать? |
| How would I know which bloody zoo! | Откуда мне, к чёрту, знать из какого! |
| Wait. How did Dennis know? | Подожди, а откуда Деннис об этом узнал? |
| How did he know where you live? | А откуда он знает, где ты живешь? |
| How do you suppose he knew that? | Как ты думаешь, откуда он узнал об этом? |
| How do you know when they're hungry? | А откуда вы знаете, что они не голодны? |
| How do we know those were drugs? | А откуда мы знаем, что это были наркотики? |
| How could he know... unless... | Но откуда он...? - Разве что... |
| How can they know what freedom is? | А откуда им знать, что такое свобода? |
| How do you know she didn't? | Откуда тебе знать, что она этого не делала? |
| How do we know nothing's happened, Frankie? | Откуда мы знаем, что ничего не случилось, Фрэнки? |
| How do you know he killed Irina? | Откуда тебе знать, что это он убил Ирину? |
| How did you know to sit there? | Откуда ты узнал, что нужно сесть именно сюда? |
| How do we know he's legit, | Откуда мы можем знать, что тут все законно. |
| How did you know that was there? | Откуда ты узнал, что он там был? |
| How do you know they know something? | Откуда ты знаешь, что они что-то знают? |
| How does everyone know about these special sheets? | Откуда вы все знаете об этих особенных простынях? - Лэйни. |
| How do we know they're not in this together? | Откуда нам знать, не замешаны ли они оба в этом? |
| How do I know you're really Viper? | Откуда мне знать, что ты действительно "Змей"? |