| Miss Burbage, how do you know Winston Dellinger? | Мисс Барбадж, откуда вы знаете Уинстона Деллинжера? |
| I'd just like a little more time to figure out Exactly how she got that hole to begin with, that's all. | Мне бы хотелось иметь чуть больше времени, чтобы понять, откуда у нее взялась эта дыра в голове, вот и все. |
| And how did you hear about that? | И откуда вам об этом известно? |
| Well, how could you have known? | Ну, откуда ты мог знать? |
| Miss Leeds, how do you know Roger Carson? | Мисс Лидс, откуда вы знаете Роджера Карсона? |
| Then how do you know what happened? | Так откуда ты знаешь, что случилось? |
| So, how do you know Charlie and Alan? | Так откуда вы знаете Чарли и Алана? |
| The question is, how do you? | Вопрос в том, откуда знаешь ты? |
| And how would you know that John likes Ben? | И откуда тебе знать, что Джон любит Бена? |
| And how is it you had all this stuff? | А откуда у вас все эти продукты? |
| Wait, how did you get those? | Стой, откуда у тебя это? |
| So how did you know where I live? | Тогда откуда вы узнали, где я живу? |
| how will I know the plan of yours will work? | Откуда я знаю, что твой план сработает? |
| So, how do you know that there are three crimes? | Так откуда ты знаешь, что было три преступления? |
| Ahmet, how do you know what teenagers will buy? | Откуда ты знаешь, что будут покупать подростки? |
| But how does she even know it exists? | Откуда она только знает, что оно существует? |
| Then how do I know all about you and Tori spelling? | Тогда откуда я знаю все про тебя и Тори Спеллинг? |
| But Kurt, how do you know for sure? | Но Курт, откуда такая уверенность? |
| Then how do you know what I said on the terrace? | Тогда откуда ты знаешь, что я говорил на террасе? |
| Wait. But how did you have an extra room for Maggie? | Погодите, а откуда взялась лишняя комната для Мэгги? |
| If you don't talk about it, how do you know... | Если не говорить, откуда знать... |
| Any idea how he came by it? | Помните, откуда она у него? |
| So how do you know Ben Rigands? | Откуда вы знакомы с Беном Ригандсом? |
| Then how do you know there are bits missing? | Тогда откуда Вы знаете, что там чего-то не хватает? |
| Nick, how did you know that this was my car? | Ник, откуда ты узнал, что я еду в этой машине? |