How do we know they haven't? |
Откуда уверенность, что они не встречались? |
How do you know she's dead? |
Откуда тебе известно, что она мертва? |
How do I know you're not agents? |
Откуда мне знать, что вы не агенты? |
How does he know about Thanatos? |
Откуда он может знать о Танатосе? |
How did you know you wouldn't kill him? |
Откуда такая уверенность, что пуля его не убьет? |
How do you know it's her? |
Откуда ты знаешь, что это она? |
How do we know it's from him? |
Откуда нам известно, что оно от него? |
How do you find time to fight The Troubles? |
И откуда только берешь время на борьбу с бедами? |
How did you know about my tattoos? |
А откуда ты узнала о моих татуровках? |
How could you possibly know, James? |
А откуда тебе было знать, Джеймс? |
How do you know they will? |
Откуда ты знаешь, что они нападут? |
How do you know he went this way? |
Откуда вы знаете, что он пошёл сюда? |
How did you know I was off today? |
Откуда ты узнала, что у меня сегодня выходной? |
How could you tell I'm Polish? |
Откуда вы узнали, что я поляк? |
How did you know that Berlin had his money in that bank? |
Откуда ты узнала, что у Берлина были в этом банке деньги? |
How do you know it's love? |
Откуда ты знаешь, что это любовь? |
How could you possibly know that? |
Откуда вы вообще об этом знаете? |
How could you know she gave me the Op? |
Откуда ты знаешь, что она доверила мне эту операцию? |
How do you think Moscow knew I had turned? |
Откуда, по-твоему, Москва узнала, что я перешел? |
How was I supposed to know I was contagious? |
Откуда мне было знать, что я переносчик инфекции? |
How do you know that's not my heartbeat? |
Откуда ты знаешь, что это не мой пульс? |
How do you know she's young? |
Откуда же вам известно, что она молода? |
How did you know I went to Yale? |
Откуда ты знаешь, что я училась в Йеле? |
How do we know he's not carrying? |
Откуда мы знаем, что он не тащит? |
How would he know that she took ritalin? |
Откуда ему знать, что она принимала риталин? |