Английский - русский
Перевод слова How
Вариант перевода Откуда

Примеры в контексте "How - Откуда"

Примеры: How - Откуда
So how do you know Daisy, Rube? А вы откуда знаете Дейзи, Руб?
But how did I know his claim's not played out? Но откуда мне знать, что участок уже не выработан?
That's how you got all these photos? Так вот откуда все эти снимки?
And more importantly, how do they know it? И, что важнее, откуда они это узнали?
how do you know a woman's desire so well? Откуда вы так хорошо знаете, что нравится девушкам?
Well, how do we know Carlisle is suitable? А откуда нам знать, что Карлайл - подходящий жених?
I mean, how were you meant to know that? Я имею в виду, откуда тебе было знать всё это?
And how do you know my name anyway? И откуда ты знаешь, как меня зовут?
So... how would you know anything about that? Итак... откуда вы что-то об этом знаете?
So, how do you know Sherlock? Так, откуда ты знаешь Шерлока?
But how did you know what gallery we were hitting? Но откуда ты знал, какую галерею мы будем грабить?
April, how does Jake know Burl Preston? Эйприл, откуда Джейк знает Берла Престона?
Wait, how do you know it was minty fresh? Погоди, откуда ты узнал про мятный вкус.
But how was I to know... moved again? Но откуда я мог знать, что ты опять переселился.
So, tell me, how do you know Linda so well? А скажите-ка мне, откуда вы так хорошо знаете Линду?
Then how do you know I'm staring at you? Тогда откуда знаешь, что я смотрю на тебя?
Tell me, how did you know him? Расскажи мне, откуда ты его знаешь?
So how come you know what he looks like? Так откуда вы узнали, как он выглядит?
Wait, how does she know about the organize - Постой, откуда она знает про еже...
You're probably wondering how I know the Third Earl of Kent. Тебе интересно откуда я знаю графа Кентского третьего?
You want to tell me how you know Emily? Не хочешь рассказать мне, откуда ты знаешь Эмили?
Now how do I know you didn't murder him? Так откуда мне знать, что это не ты его убила?
I mean, how does a woman like Elsa even know Arthur? То есть, откуда такая женщина как Эльза знает Артура?
I mean, how could you expect me to guess? Я еще подумал, откуда ты знаешь, как меня зовут?
So... how do you know Sarah? Итак... откуда ты знаешь Сару?