How did you know we were opening? |
Откуда ты знаешь, что у нас открытие? |
How did he know my name? |
Джейсон! - Откуда он знает моё имя? |
How do you know he favors them? |
Откуда ты знаешь, что у него вообще встает? |
How did you know it was Jeongyeon? |
Откуда тебе известно, что это Джон Ён? |
How do you know what Hannah wanted? |
Откуда ты знаешь, чего хотела бы Ханна? |
How did she know we have a cigarette? |
Откуда она знает, что у нас есть сигареты? |
How did you know I was going? |
Откуда вы знали, что мы направляемся в Англию? |
How do you know he's not playing you? |
Откуда ты знаешь, что он не играет с тобой? |
How do you know Thor is alive? |
Откуда вам известно, что Тор всё ещё жив? |
How did you know they were just books? |
Откуда ты знаешь, что это всего лишь книги? |
How did we know to watch this warehouse? |
Откуда мы узнали, что нужно проверять именно этот склад? |
How could I know they'd kill themselves? |
Откуда мне было знать, что они могут покончить с собой? |
How do we know you're not undercover agents? |
Откуда нам знать, что вы не агенты под прикрытием? |
How the hell does he know that? |
Откуда, чёрт возьми, он это знает? |
How the hell you know that? |
Откуда ты, блин, это знаешь? |
How do you know it was Special Branch? |
Откуда ты узнал, что это был особый отдел? |
How does she know Karan called you Dada? |
Откуда она узнала, что Каран обычно называл тебя Дада? |
How did you know this was about Garza? |
А откуда Вы узнали, что это касается Гарзы? |
How would I explain getting it? |
Как я объясню, откуда это взяла. |
How does he know I'm working on the investigation? |
А откуда он знает, что ты сотрудничаешь со следователями? Не знаю. |
How did he know she was here? |
Откуда он знал, что она живёт именно здесь? |
How did you know her body was there? |
Откуда ты узнала, что её тело было там? |
How does he know about Red Reef Motel? |
Откуда он знает про мотель "Красный риф"? |
How did I know you were robbing your house? |
Откуда я мог знать, что ты грабишь свой дом? |
How did you know it mattered so much? |
Откуда вы знаете, что это для меня очень важно? |