How did you know I was here? |
Откуда ты узнала, что я здесь? |
How did you know that there was an ambush? |
Откуда вы узнали, что там - засада? |
How do you know what she saw? |
Откуда вы знаете, что она там видела? |
How do we know what they put into these things? |
Откуда нам знать, что они положили в эти штуки? |
How do I know that is not a cheap reprint? |
Откуда я могу знать, что это не дешевая перепечатка? |
How do you know he's responsible? |
Откуда ты знаешь, что это он виноват? |
How do you know that's enough? |
Откуда ты знаешь, что этого будет достаточно? |
How do you know Clark again? |
Напомните, откуда Вы знаете Кларка Кента? |
How does he know about Woland? |
А откуда ему известно о Воланде? |
How come everybody knows that I'm going to Brazil? |
Да откуда все знают что я отправляюсь в Бразилию? |
How do you know he said that? |
Откуда ты знаешь, что он это сказал? |
How did you know, Gene? |
Откуда ты это знаешь, Джин? |
How could I possibly know why? |
Откуда я могу знать, почему? |
How did you know it was me? |
Откуда вы знаете, что это я? |
How do we know you didn't kill him? |
Откуда нам знать, что ты не убивала его? |
How can you know what I think? |
Откуда тебе знать, что я думаю? |
How do they know we were friends? |
Откуда они знают, что мы были друзьями? |
How do you know it was me? |
Откуда вы знаете, что это был я? |
How did you know I was in trouble? |
Откуда ты узнал, что я в опасности? |
How did you know we were fighting? |
Откуда ты знаешь, что мы поссорились? |
How did you know we'd come this way? |
Откуда ты узнал, что мы пойдем этой дорогой? |
How do you know I was here? |
Откуда ты знал, что я здесь? |
How do you know who I hate? |
Откуда ты знаешь, кого я ненавижу? |
How do they know this much...? |
Откуда они знают такие подробности...? |
How do you know it's the Thomas shipyard? |
Откуда ты знаешь, что это верфь Святого Томаса? |