| How would he know where to find it? | Откуда ему знать, где искать пистолет? |
| How do you know so much about this? | Откуда тебе столько про это известно? |
| How do you know it's a migraine? | Откуда вы знаете, что это мигрень? |
| How do you know they don't simulate it? | Откуда Вы знаете, они его не симулируют? |
| How do you know him, Shen? | Откуда вы знаете его, Шен? |
| How could I know that you bragged about a football career? | Откуда же я знал, что ты хвастаешься насчет футбола? |
| How could I know that he'd impale himself? | Откуда я знала, что он напорется? |
| How do you have one of the Amphorae? | Откуда у тебя одна из амфор? |
| How do I know which one to shoot? | Откуда я знаю, в которого стрелять? |
| How is it you know so much about sensors, Renz? | Откуда ты знаешь столько про сенсоры, Ренз? |
| How can you tell that, if we're genetically identical? | Откуда вы знаете, если мы генетически идентичны? |
| How do you know where the hole is? | Откуда ты знаешь, где находится лунка? |
| How do you know there's a dragon on the roof? | Откуда ты знаешь, что на крыше дракон? |
| How can you tell that, Kreskin? | Откуда ты знаешь это, Крескин? |
| How do we know you'll be any better than Cowen? | Откуда нам знать, что вы будете чем-то лучше Кауэна? |
| How do they even know about Jessica and Malone? | Откуда им вообще известно о Джессике и Мэлоуне? |
| How did the president find out about her information? | Откуда у президента появилась эта информация? |
| How did she even know what was up here? | Откуда ей знать, что здесь происходило? |
| How come you know the name of all these plants? | И откуда ты знаешь все их названия? |
| How did you know about the plane, man? | А откуда ты знаешь про самолёт, чувак? |
| How do we know all this mayhem hasn't already happened? | Откуда нам знать, что этот кошмар еще не произошел? |
| How do you know I dropped out of college? | Откуда ты знаешь, что я бросила колледж? |
| How did he know I was coming here? | Откуда кому-то знать что я тут буду? |
| ARVID: How did they know we were here tonight? | Откуда они знали, что мы здесь сегодня? |
| How are we supposed to know where Bella is? | Откуда нам знать, где Белла? |