How do you know that wasn't photoshopped? |
Откуда ты знаешь, что его не прифотошопили? |
How did you know where I live? |
Откуда ты знаешь, где я живу? |
How are they going to fit it in? |
Откуда они возьмут столько места для нее? |
How did I know you weren't going to shoot? |
Откуда мне было знать что стрелять вы не собирались? |
How do you know it's called a Dragon Eye? |
Откуда ты знаешь, что это называется драконий глаз? |
How do you know I made a trip? |
Откуда вы знаете, что я совершил поездку? |
How do you know he bribed them? |
Откуда ты узнал, что он их подкупил? |
How could he know where we were? |
Откуда он узнал, где мы? |
How do you know we're not being tracked? |
Откуда тебе знать, что нас не отслеживают? |
How did you know we were here? |
Откуда ты знал, что мы здесь? |
How did you know we were here? |
Откуда вы знали, что мы здесь? |
How do we know that it's wrong? Maybe you and I disagree. |
Откуда мы знаем, что это плохо? Может у нас разные мнения. |
What's the - How did you know that? They did. |
Как думаете? - Откуда вы знали? Да, они приняли. |
How do we know he's inside? |
А откуда нам знать, здесь ли он? |
How do you know what they are? |
И откуда ты знаешь что-то про цвета? |
How do I know they're not meant for someone else? |
Откуда мне знать, что они не предназначены кому-то еще? |
How do I know you guys are you? |
А вы-то точно вы, мне откуда знать? |
How do you know these things? |
Откуда ты обо всем этом узнала? |
How did vice know where you were? |
Откуда начальство знало, где ты была? |
How do you know it's not already up and running? |
Откуда ты знаешь, что он еще не запущен и работает? |
How do we know you really have the pictures? |
Откуда нам знать, что у вас они действительно есть? |
How did he know we were here? |
Откуда он узнал, что мы были здесь? |
So... How do you know Shannon and Keith? |
Ну, откуда ты знаешь, Шеннона и Кейта? |
How can I know my motives are pure? |
Откуда мне знать, что мои мотивы чисты? |
How did you know I was here? |
Откуда ты узнал, что я тут? |