| How can I trust you, bryce? | Откуда мне знать, что тебе можно доверять, Брайс? |
| How would you know what my thing was? | Откуда вам знать, что мне нужно в жизни? |
| How would you know with your face buried in that? | Откуда тебе знать, если ты не отрываешься от той штуки? |
| How do you know I have powers? | Откуда вы знаете, что у меня они есть? |
| How do they know you'r dangereus? | Откуда они знают, что ты опасен? |
| How do you knowit was him? | Откуда ты знаешь, что это он? |
| How do you know what he wants? | Откуда ты знаешь, может ему такие и нужны? |
| How do I know you're really my father? | Откуда мне знать, что вы и правда мой отец? |
| How did you know we served together? | Откуда вы знаете, что мы служили вместе? |
| How do you even know he was driving? | Откуда тебе вообще знать, что он был за рулем? |
| How did you know her name? | Эээ! Откуда вы узнали ее имя? |
| How does Gabe know I was negging him? | А откуда Гэйб знает, что я его подкалывал? |
| How did he know where you live? | А откуда он узнал, где ты живёшь? |
| How would you know that look? | А откуда вы знаете, на что это похоже? |
| HOW HE GOT IT IN THAT BENIGHTED TOWN, I'll NEVER KNOW. | И откуда у него это взялось в таком Богом забытом городке - я никогда не узнаю. |
| How did you know Even Nymark had all this material? | Откуда ты узнал, что у Эвена Нюмарка были все эти материалы? |
| How do you still have access to the fingerprint database? | Откуда у тебя до сих пор доступ к базе отпечатков пальцев? |
| How was I to know parents had feelings? | Откуда я мог знать, что у родителей есть чувства? |
| How you know it's a rejection | Откуда ты знаешь, что это отказ? |
| How do you know it's private? | Откуда ты знаешь, что эта имеет частный характер? |
| How do you know I knew her? | Откуда вы знаете, что мы с ней знакомы? |
| How would you know what Catherine thinks? | Откуда ты можешь знать, что Кэтрин думает? |
| How do you know about codpieces? | Смешно. А откуда ты знаешь о гульфиках? |
| How do you know it was your brother? | Откуда вы знаете, что это был ваш брат? |
| How do you know someone was there? | Откуда вы знаете, что там кто-то был? |