Примеры в контексте "How - Откуда"
Перевод
Примеры
Примеры: How — Откуда
-
Then how do you know nobody knows me?
Тогда откуда вам известно, что меня никто не знает?
-
And that's how I know you were with her when the attack started.
Вот откуда я знаю, что ты был с ней, когда началась атака.
-
That's how we know she's not here.
Вот откуда мы знаем, что ее здесь нет.
-
Tomorrow. We'll ask him how he knows Summers.
Завтра мы его спросим, откуда он знает Саммерса.
-
But how do you know you were responsible for...
Откуда ты знаешь, что ты ответственна за...
-
I do not understand how you know such things.
Ума не приложу, откуда вам это известно.
-
That's how I know about it.
Вот откуда я знаю твоё имя.
-
That's how the pixie dust gets its magic.
Вот откуда волшебная пыльца берет магию.
-
That was when my friend Mark Watkins told me how babies were made.
Тогда мой приятель Марк Уоткинс рассказал мне, откуда берутся дети.
-
! I think I can see how.
Думаю, я знаю, откуда.
-
And how you got the information in that file.
И откуда ты нарыл информацию по делу.
-
Don't ask me how I know this.
Не важно, откуда я это знаю.
-
That's how it's done where I'm from.
Так поступают там, откуда я родом.
-
Don't ask me how or why because I couldn't tell you.
Не спрашивай, как или откуда, потому что я не знаю.
-
Grandma, how did you know Brother Cheung?
Бабушка, а откуда ты тогда знаешь Братца Чунга?
-
Tell the jury how you know the barman well enough to recognise his nickname.
Расскажите присяжным, откуда это вы так хорошо знаете это бармена, что сразу узнали его по прозвищу.
-
So that's how you knew how to tie The rapala knot yesterday.
Так вот откуда ты знала как завязывать узел Рапалы вчера.
-
See how fast the section chief asks how you knew that.
Увидим как быстро начальник секции спросит откуда вы узнали это.
-
That's how I knew how to find you, from your communication with Henshaw.
Вот откуда я узнал как найти тебя, из твоих разговоров с Хэншоу.
-
But I can't figure out how they knew how to set the self-destruct.
Я не могу понять, откуда они узнали как запустить команду самоуничтожения базы.
-
Well, that explains how Olivier knew I wasn't Beth, but it does not explain how Leekie knows my name.
Теперь понятно, как Оливье понял, что я не Бет, но это не объясняет, откуда Лики узнал мое имя.
-
It was not clear to her how that figure had been arrived at or how the long-term costs of storing and replenishing the stocks would be met.
Ей не понятно, откуда взялась эта цифра или каким образом будут покрываться долгосрочные расходы на хранение и пополнение запасов.
-
But how... how do you know?
Но как... откуда ты знаешь?
-
Okay, how... how... how did you learn to do evictions?
Ладно, где... откуда... где ты научился делать изгнание?
-
I'm sorry, how... how did you hear?
Прости, но откуда ты узнал?
Другие варианты перевода слова how
Все переводы слова howСлово how в словаре
How — Каким образом
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом how
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово