Английский - русский
Перевод слова Bulgaria
Вариант перевода Болгария

Примеры в контексте "Bulgaria - Болгария"

Примеры: Bulgaria - Болгария
Vice-Chairpersons: Bulgaria, Colombia, the Czech Republic, Egypt, El Salvador, Finland, Japan, Liberia, the Netherlands, the Republic of Korea, Sri Lanka, the Sudan, Switzerland and Trinidad and Tobago. заместители Председателя: Болгария, Египет, Колумбия, Либерия, Нидерланды, Республика Корея, Сальвадор, Судан, Тринидад и Тобаго, Финляндия, Чешская Республика, Швейцария, Шри-Ланка и Япония.
Continue its efforts aimed at ratification of OP-CRC-AC (Serbia); ratify OP-CRC-AC (Slovenia); finalize the ratification process of OP-CRC-AC (Italy); speed up the process of ratification of OP-CRC-AC (Bulgaria); Продолжать усилия, направленные на ратификацию КПР-ФП-ВК (Сербия); ратифицировать КПР-ФП-ВК (Словения); завершить процесс ратификации КПР-ФП-ВК (Италия), ускорить процесс ратификации КПР-ФП-ВК (Болгария);
(b) In newspapers (Bulgaria, Canada, Croatia, Czech Republic, Denmark, Estonia, Germany, Latvia, Netherlands, Slovenia) or the official journal (Croatia); Ь) в газетах (Болгария, Германия, Дания, Канада, Латвия, Нидерланды, Словения, Хорватия, Чешская Республика, Эстония,) или официальном журнале (Хорватия);
(a) A shorter questionnaire with fewer questions (Bulgaria, Cyprus, France, Germany, Kazakhstan and Switzerland), and no subdivision of questions (Latvia); а) составление более краткого вопросника с меньшим количеством вопросов (Болгария, Германия, Казахстан, Кипр, Франция и Швейцария) и без какого-либо подразделения вопросов (Латвия);
Armenia, Brunei Darussalam, Bulgaria, Czech Republic, Iceland, India, Indonesia, Ireland, Japan, Lao People's Democratic Republic, Lithuania, Malaysia, Nepal, Republic of Korea, Saint Kitts and Nevis, Suriname, Thailand and Ukraine Армения, Болгария, Бруней-Даруссалам, Индия, Индонезия, Ирландия, Исландия, Лаосская Народно-Демократическая Республика, Литва, Малайзия, Непал, Республика Корея, Сент-Китс и Невис, Суринам, Таиланд, Украина, Чешская Республика и Япония.
Bulgaria reported priority needs are: К приоритетным потребностям, о которых сообщила Болгария, относятся:
Lead country: Bulgaria, ... Страна, возглавляющая деятельность по конкретному направлению: Болгария, ...
Consideration of reports: Bulgaria Рассмотрение докладов: Болгария (продолжение)
There was Bulgaria, Hungary, Были еще Болгария, Венгрия, Польша, Белоруссия.
rent a car sofia | car rental | rental car | car rent | bulgaria | rent a car sofia bulgaria | sofia car rental bulgaria | cheap rent a car | cars | suv | 4x4 | rent | bg | auto | airport. авто прокат | аренда машин | внедорожник напрокат | 4х4 | rent a car sofia | софия прокат | аренда | автомобилей | auto | prokat | arenda | avto | болгария.
draft page 23 - Bulgaria continued Страна, представившая отчет: Болгария (продолжение)
Bulgaria 2 for 2 weeks Болгария 2 (сроком на 2 недели)
Bulgaria participates in ICP Forests. Болгария участвует в работе МСП по лесам.
Classified (Bulgaria); а) конфиденциальная (Болгария);
Bulgaria referred to matrices; с) Болгария сообщила об использовании матриц;
1968-1970 Head of the Bulgaria maritime geophysical expedition. Начальник морской геофизической экспедиции Болгария.
Bulgaria has accepted all such confidentiality claims. Болгария удовлетворила все эти требования.
Albania, Bulgaria, Romania (b) Албания, Болгария, Румыния
Eastern European and other States (Bulgaria) Восточноевропейские государства (Болгария)
Bulgarian Red Cross (Bulgaria) Общество Болгарского Красного Креста (Болгария)
Bulgarian Red Cross (Bulgaria) Болгарский Красный Крест (Болгария)
Ms. Emiliya Kraeva (Bulgaria) г-жа Эмилия Краева (Болгария)
Grigorov, Georgi (Bulgaria) Григоров Георгий (Болгария)
Bulgaria condemns them unequivocally. Болгария их безоговорочно осуждает.
Bulgaria then signed an armistice. В результате этого Болгария подписал перемирие.