Примеры в контексте "Bulgaria - Болгарию"

Перевод

Примеры

Примеры: Bulgaria — Болгарию

• Walsh sent messages to alpha-numeric e-mail addresses in Taiwan, peru, bulgaria.

  Уолш посылал сообщения на буквенно-цифровые е-мейлы в Тайвань, Перу, Болгарию.

• Give me my baby and send me back to bulgaria.

  Дайте мне моего ребенка и отправьте меня обратно в Болгарию.

• Crown will organise your inspection trip to Bulgaria.

  "Краун Дивелопментс" организует вашу инспекционную поездку в Болгарию.

• She began appearing internationally for Bulgaria in 2010.

  Она начала выступать на международном уровне за Болгарию в 2010 году.

• Thousands Macedonian Bulgarians fled to Bulgaria.

  Не менее 30 тысяч македонцев бежало в Болгарию.

• He therefore urged Bulgaria to respect its obligations under the Convention.

  По этим причинам г-н Соренсен настоятельно призывает Болгарию выполнять обязательства, налагаемые на нее на основании положений Конвенции.

• Roma came to Bulgaria and settled down at different times.

  Рома проникали в Болгарию и оседали на ее территории в разное время.

• The Group travelled to Bulgaria, which permitted the exportation of 5,000 AK-47s to Rwanda.

  Группа посетила Болгарию, которая разрешила экспорт 5000 АК47 в Руанду.

• That was followed by the establishment of committees in other countries, including in Bulgaria and Romania.

  За этим последовало создание комитетов в других странах, включая Болгарию и Румынию.

• At the opening plenary meeting of the session the Council elected Bulgaria as a Vice-President of the Governing Council.

  На первом пленарном заседании сессии Совет избрал Болгарию заместителем Председателя Совета управляющих.

• On September 5, 1944, the Soviet Army entered Bulgaria.

  5-го сентября 1944г. советская армия вторгается в Болгарию.

• Schuyler prepared to travel to Bulgaria to investigate the reports.

  Шулер готовился к поездке в Болгарию для расследования.

• Schuyler invited MacGahan to accompany him on his journey to Bulgaria.

  Шулер предложил Мак-Гахану сопровождать его в поездке в Болгарию.

• He also traveled to Romania and Bulgaria to meet with the Albanian communities there.

  Он также посещал Румынию и Болгарию для встреч с тамошними албанскими общинами.

• The European Commission has considered Bulgaria a functioning market economy since 2003.

  Европейская Комиссия сочла Болгарию функционирующей рыночной экономикой с 2003.

• The IMF also championed Argentina's gamble, urging Bulgaria, for example, to follow the same approach.

  МВФ также поощрял Аргентинскую игру и призывал Болгарию, например, применить подобный подход.

• Upon his graduation, he was invited to newly liberated Bulgaria to work as a teacher.

  После окончания университета был направлен в недавно получившую независимость Болгарию для работы учителем.

• The Vice-Chair of the Steering Committee representing Bulgaria presented information on the current status of the project.

  Заместитель Председателя Руководящего комитета, представлявший Болгарию, проинформировал о текущем состоянии данного проекта.

• It requested Bulgaria to take measures to ensure adequate protection against acts of interference by employers' organizations.

  Он просил Болгарию принять меры для обеспечения адекватной защиты от вмешательства организаций работодателей.

• It is an honour and a privilege to represent Bulgaria in this unique multilateral forum.

  Мне почетно и отрадно представлять Болгарию на этом уникальном многостороннем форуме.

• Portugal and Bulgaria should be added to the 48 sponsors listed in the draft resolution.

  К списку 48 авторов данного проекта резолюции следует добавить Португалию и Болгарию.

• We can also travel through Austria, Jugoslavia and Bulgaria, to Turky.

  А можно через Австрию, Югославию и Болгарию.

• The new Special Rapporteur sent requests for visits to Armenia, Bulgaria, the Dominican Republic, Georgia, Japan and Mozambique.

  З. Новый Специальный докладчик направила просьбы о приглашении в Армению, Болгарию, Грузию, Доминиканскую Республику, Мозамбик и Японию.

• We can go to Bulgaria, retrace our lives.

  Мы можем поехать в Болгарию, прожить нашу жизнь там.

• I cannot believe I blew that question on Bulgaria.

  Не могу поверить, что я завалил вопрос про Болгарию.

Другие варианты перевода слова bulgaria

• Болгарии
• Болгария
• Болгарией
• Болгарской
• Болгарского
• Болгарский
• Софии
• Болгарских
• Булгарии
• Bulgaria
• Болгарское
• Недвижимости

Слово bulgaria в словаре

Bulgaria — Болгария

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова