This bridge is 5 feet off the ground, and the real one was 182. |
Этот мост в 5 футах (1,5м) над землёй, настоящий был в 182 (55 м). |
He took the car and it crossed the Yang Hwa bridge a few minutes ago. |
Он взял машину и проехал мост Ян Хва несколько минут назад. |
I believe you were speeding coming across the bridge. |
Вы превысили скорость, проезжая мост. |
We switch to the satellite view, and we find another bridge, and everything starts to line up. |
Переключаем в спутниковый режим, и обнаруживаем ещё один мост, и всё начинает сходиться. |
When I first began working on the bridge, we had no formal training. |
Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки. |
And this is the bridge they're actually painting up and preparing as we speak. |
И вот этот мост, который они на самом деле раскрашивают и готовят, пока мы говорим. |
There's a bridge here, not marked. |
Здесь мост, он не отмечен. |
But we are about to destroy the bridge, and these are very green troops. |
Но мы собираемся взорвать мост, а эти войска совсем зеленые. |
The South Essex crossed over the bridge and engaged the enemy. |
Южный Эссекс перешел мост и вступил в бой с врагом. |
He was cut off when we destroyed the bridge. |
Он был от нас отрезан, когда взорвали мост. |
The bridge he went off belongs to the Highways Agency. |
Мост, с которого он спрыгнул, принадлежит дорожному агентству. |
The Ogre had the bridge drawn, but I'll show you the secret door. |
Людоед поднял мост, но я покажу Вам секретную дверь. |
Approach the entrance, I shall lower the bridge. |
Подойдите ко входу, я опущу мост. |
That's where the ice bridge would be. |
Вот место где должен был быт ледяной мост. |
Maybe the cabin is like a portal or a bridge to this world. Joel... |
Может, домик - портал или какой-то мост между мирами. |
Well, I need a bridge. |
Ну вот, мне нужен мост. |
The girl, Teddy Kennedy, the bridge, the car... |
Та девчонка, Тедди Кеннедди мост, машина... |
We block their escape by blowing the bridge. |
Я заблокировал проход, разбив мост. |
Now, the Queen is trying to make it to the bridge, but I have a shortcut... |
Так, Королева пытается проехать на мост, У меня короткий путь... |
So, Chad crossed the bridge and lost Calvin's fire. |
Чад перешёл через мост и лишился фермы Кэлвина. |
Detective Diego is currently over in Copenhagen, investigating a bridge. |
Детектив Диего, например, сейчас в Копенгагене, расследует мост. |
When I get the bridge down, you come pick me up. |
Когда я опущу мост, вы меня заберёте. |
You can go to the rainbow bridge to be crowned. |
Можете отправиться на Радужный мост для коронации. |
It's a bridge between creativity and analysis both of which are necessary if we are to understand the world. |
Это мост между творческим началом и анализом, которые одинаково важны, если мы хотим познать мир. |
We've a bit of a bridge to blow up. |
Нас ждет мост, который надо взорвать. |