That's the Brooklyn Bridge. |
Да это же Бруклинский мост. |
Built the Golden Gate Bridge. |
Построил Мост Золотые Ворота. |
We've got to retrieve the Brooklyn Bridge. |
Нам нужно вернуть Бруклинский мост. |
'Golden Gate Bridge. |
Мост "Золотые Ворота". |
What problems can the Bridge design pattern solve? |
Какую статическую нагрузку выдержит мост? |
Carmen didn't steal the Brooklyn Bridge after all. |
Кармен не крала Бруклинский мост. |
Cricket: A Bridge of Peace. |
Вдали - Мирожский мост Мирожка. |
Bridge on the River Kwai. |
Мост через реку Квай. |
York: Blue Bridge. |
Битва за Синий мост. |
Waterloo Bridge, sir? |
Мост Ватерлоо, сэр? |
Sir, he's headed toward the Brooklyn Bridge. |
Он направляется на Бруклинский мост. |
Harlem Bridge is to be torched! |
Гарлемский мост уже горит! |
Sungsu Bridge is now open to the public |
Мост Сунгсу теперь открыт для всех |
Marty helped capture the Remagen Bridge. |
Марти захватил Ремагенский мост. |
Bridge is up, sir. |
Мост готов, сэр. |
It's the Suicides' Bridge. |
Это "Мост самоубийц". |
We're just selling the Brooklyn Bridge. |
Мы просто продаем Бруклинский мост. |
Look! The Crosstown Bridge. |
Смотрите, мост Кросстаун. |
Direct the F-18s to the Brooklyn Bridge. |
Направить самолёты на Бруклинский мост. |
Bridge to Captain Kirk. |
Мост - капитану Кирку. |
Call Mr. Scott to the Bridge. |
Вызовите мистера Скотта на мост. |
Bring the prisoner to the Bridge. |
Приведите заключенного на мост. |
How wide is the Sixth Street Bridge? |
На 6-й улице широкий мост? |
Bridge to Transporter Room, prepare to energize. |
Мост транспортной, приготовьтесь. |
I'm going up to the Bridge. |
Я иду на мост. |