| Cold Rock, USA, Pittsville county, Washington State, shut down mine, no school, miles of forest and a labyrinth of tunnels. | Колд Рок, США, округ Питтсвиль, штат Вашингтон, заброшенная шахта, ни одной школы, километры леса и лабиринт из туннелей. |
| Washington, D.C.(USA) | Вашингтон, О.К. (США) |
| Georgetown University, Washington, D.C., Doctor of Humane Letters | Доктор гуманитарных наук Джорджтаунского университета, Вашингтон, О.К. |
| Senior Manager of the Derivatives and Structured Products Group and Fixed-Income Portfolio Manager, World Bank, Washington, D.C. | Старший управляющий группы производных инструментов и структурированных финансовых продуктов и управляющий портфелем инвестиций с фиксированным доходом Всемирного банка, Вашингтон, О.К. |
| The month after that sick cow was found in Washington cow testing dropped almost 50%. | Через месяц после обнаружения той коровы в штате Вашингтон количество тестов на бешенство сократилось почти на 50%. |
| In follow-up to this mission, the Special Rapporteur conducted missions to Brussels, Washington and New York between 17 and 22 January 2005. | По итогам этой миссии Специальный докладчик в период с 17 по 22 января 2005 года выезжал с миссиями в Брюссель, Вашингтон и Нью-Йорк. |
| To that end, he undertook a mission to Washington, D.C., for consultations with the World Bank and IMF on 14 and 15 October 2004. | В частности, с этой целью 14 и 15 октября 2004 года им была предпринята поездка в Вашингтон, округ Колумбия, для проведения консультаций с Всемирным банком и МВФ. |
| Workshop on Energy and Environmental Protection, Washington, D.C., 1993 | Семинар по вопросам энергетики и защиты окружающей среды, Вашингтон, О.К., 1993 год |
| In addition, he has visited Paris and Washington, D.C., for consultations with senior members of the respective Governments. | Кроме того, он посетил Париж и Вашингтон, О.К., для проведения консультаций со старшими должностными лицами правительств соответствующих стран. |
| In August and September, she visited Moscow, Washington and Berlin and she intends to visit London and Paris in the near future. | В августе и сентябре она посетила Москву, Вашингтон и Берлин и намерена в ближайшем будущем посетить Лондон и Париж. |
| Centre for Development and Communication (Washington D.C.), Casablanca, Morocco | Центр развития и коммуникации (Вашингтон, О.К.), Касабланка, Марокко |
| One of the devils and the devil; to crushing and Lughah original, because it is, if Washington has yet good. | Один из бесов и дьявола, для дробления и Lughah оригинал, потому что, если Вашингтон все еще хорошо. |
| Convinced of this, yesterday sent his foreign minister to Washington's de facto, but the OAS did not want to receive. | Исходя из этого убеждения, вчера послал своего министра иностранных дел в Вашингтон, де-факто, но и ОАГ не хотите получать. |
| The MKS began emerging from Ford's Chicago assembly plant a few weeks ago and Ford invited us down to Washington DC to sample it on the road. | МКС приступил выходящих из Ford в Чикаго сборочный завод несколько недель назад и Ford пригласил нас в Вашингтон, округ Колумбия по выборке его на дороге. |
| On March 28, 1890, the Washington State Legislature established the state's land grant college, but did not designate a location. | 28 марта 1890 года законодательный орган штата Вашингтон выделил участок земли для размещения колледжа, но не определил его конкретное местоположение. |
| "Explained: The actual difference between sugar and high-fructose corn syrup", The Washington Post, 1 April 2015. | «Объяснение: разница между сахаром и кукурузный сироп с высоким содержанием фруктозы», «Вашингтон пост», 1 апреля 2015 года. |
| Barry spends some time with Iris before racing to Washington to celebrate his return with the Justice League, apologizing for being late. | Барри провёл время с Айрис, прежде чем отправиться в Вашингтон, чтобы отметить своё возвращение с Лигой Справедливости и извиниться за опоздание. |
| An archaic historical rendering of the native Sḵwxwú7mesh is Sko-ko-mish but this should not be confused with the name of the Skokomish people of Washington state. | Архаическое историческое представление названия «Sḵwxwú7mesh» представляет собой название «Sko-ko-mish» (скокомиш), но это не следует путать с названием народа скокомиши штата Вашингтон. |
| In a Washington Post profile a few months after the September trip, Bronfman laid out what he thought had been accomplished during his September meetings. | Через несколько месяцев после сентябрьской поездки, в «Вашингтон пост» Бронфман изложил то, что, по его мнению, было достигнуто во время сентябрьских встреч. |
| September-October 2015 - graduated from the course "Formation of public confidence in the legislative power" at the House of Congress (Washington). | Сентябрь - октябрь 2015 - окончил курс «Формирование гражданской доверия к законодательной власти» при Палате глав Конгресса США (Вашингтон). |
| Jefferson Davis was elected in 1846 to the U.S. House of Representatives and Varina accompanied him to Washington, D.C., which she loved. | В 1846 году Джефферсон Дэвис был избран в Палату представителей США и Варина сопровождала его в Вашингтон, который она любила. |
| In 1974, Washington was convicted of robbery and received a five-year prison sentence, during which his leadership and influence in the Crips declined. | В 1974 году Вашингтон был осужден за ограбление и получил пятилетний срок тюремного заключения, в течение которого его лидерство и влияние в Крипс снизились. |
| Filmmakers also shot scenes in parts of New Orleans that had been ravaged by Hurricane Katrina and on Mount St. Helens in Washington. | Создатели фильма также сняли несколько сцен в некоторых частях Нового Орлеана, которые были разрушены ураганом Катрина, и на горе Святой Елены в штате Вашингтон. |
| On April 10, 2008, police raided the Gypsy Joker clubhouse in Kennewick, Washington and arrested four men for possession of methamphetamine. | 10 апреля 2008 года полиция совершила рейд на клабхаус Gypsy Joker в городе Кенневик, штат Вашингтон, и арестовала четырех мужчин за хранение метамфетамина. |
| Seattle, Washington - Mayor pledged to divest in 2012, but city and pension fund have not completed process. | Сиэтл, штат Вашингтон - мэр обещал вывод инвестиций в 2012 году, но город и городской пенсионный фонд не завершили процесс. |