| We're 55% of the way from Houston to Washington. | Мы прошли 55% пути из Хьюстона в Вашингтон. |
| General Washington was murdered that Christmas. | Генерал Вашингтон в то Рождество был убит. |
| General Washington, we have to go. | Генерал Вашингтон, нам нужно идти. |
| Captain, now Major, Bennett Marco had been reassigned to Army Intelligence in Washington. | Капитана Беннета Марко, теперь майора, направили в Вашингтон на службу в военной разведке. |
| I got scratched at the Lake Washington boat party massacre. | Меня поцарапали во время резни на лодочной вечеринке на озере Вашингтон. |
| Well, I just finished a screenplay where a tidal wave destroys Washington. | Ну, я только что закончил писать сценарий где приливная волна уничтожает Вашингтон. |
| Now, five days ago, my suspect boarded a plane from Charles De Gaulle Airport to Washington, D.C. | Пять дней назад, моя подозреваемая села в самолёт в аэропорту Шарля де Голя и отправилась в Вашингтон. |
| A Detective Washington wants to talk to you right away. | [ТОМАС] С тобой хочет победесовать детектив Вашингтон. |
| I checked with Washington, Fulbright's kosher. | Я проверил через Вашингтон: Фулбрайт чист. |
| 1987 Twenty-second annual meeting at the ministerial level of the Inter-American Economic and Social Council, OAS, Washington, D.C. | Двадцать вторая ежегодная конференция Межамериканского экономического и социального совета на уровне министров, ОАГ, Вашингтон, О.К. |
| Fellow, Woodrow Wilson International Center for Scholars, Washington, D.C., 1971-1972. | Научный сотрудник Международного научного центра им. Вудро Вильсона, Вашингтон, округ Колумбия, 1971-1972 годы. |
| FINCA International, Washington, D.C. | Международная организация ФИНКА, Вашингтон, О.К. |
| ACCION International, Washington, D.C. | Международная организация АКСИОН, Вашингтон, О.К. |
| Well, unfortunately, I just got a call from the Washington State Department of Corrections. | Что ж, к сожалению, мне только что звонили из Департамента исполнения наказаний штата Вашингтон. |
| Washington's men never find you. | Вашингтон вас так и не найдёт. |
| Washington's holding your wife prisoner. | Вашингтон держит в плену вашу жену. |
| You'll forget Washington and Atlanta in one summer. | Ты забудешь Вашингтон и Атланту за одно лето. |
| Mr. Washington and the others failed. | Мистер Вашингтон и другие потерпели неудачу. |
| Washington State doesn't allow trap hunting of wolves. | Шатат Вашингтон не позволяет ставить ловушки в охоте на волка. |
| I would refer those who wish to verify that fact to this morning's issue of the Washington Post. | Я бы адресовал тех, кто хочет проверить это, к сегодняшнему утреннему выпуску газеты "Вашингтон Пост". |
| George Washington lost almost every battle he had, but he endured. | Джордж Вашингтон проиграл почти каждое свое сражение, но он выдержал. |
| The new Chairman of the House Financial Services Committee told his hometown newspaper that Washington is here to serve the banks. | Новый председатель комитета по финансовым услугам заявил, что Вашингтон на то, чтобы служить банкам. |
| You and your family are going to Washington. | Ты со своей семьей едешь в Вашингтон. |
| And now I'm flying to Washington to give Sasha and malia the talk. | А теперь я лечу в Вашингтон чтобы поговорить с Сашей и Малией. |
| As, as I'm sure you know, the attorney general has suspended my investigation and ordered me back to Washington. | Как вам наверняка известно, генеральный прокурор свернула моё расследование и приказала возвращаться в Вашингтон. |