Английский - русский
Перевод слова Washington
Вариант перевода Вашингтон

Примеры в контексте "Washington - Вашингтон"

Примеры: Washington - Вашингтон
Associate professor of public international law and international human rights law at the American University Washington College of Law, Washington, D.C. Внештатный преподаватель государственного международного права и международного права по правам человека в Вашингтонском колледже права Американского университета, Вашингтон, О.К.
1997 "Corruption Prevention, Control and Improved Management", Washington Management Institute, Washington, D.C. «Предупреждение коррупции, контроль и совершенствование управления», Вашингтонский институт по вопросам управления, Вашингтон, округ Колумбия.
Tourism's Potential as a Sustainable Development Strategy, 19-20 October, 2004, George Washington University, Washington, DC. "Потенциал туризма как стратегии устойчивого развития", 19 - 20 октября 2004 года, Университет Джорджа Вашингтона, Вашингтон, округ Колумбия.
Washington University, Seattle, Washington (1981-1982) Университет штата Вашингтон, Сиэттл (1981 - 1982 годы)
Washington manufactures them and Washington exports them. Вашингтон производит это оружие и экспортирует его.
You're going to see Chicago and New York and Washington, maybe. Ты увидишь Чикаго, Нью-Йорк, Вашингтон.
He's on a plane to Washington, DC, tonight via London. Он сегодня летит в Вашингтон через Лондон.
The Prime Minister is visiting Washington at the request of the President. Премьер-министр по приглашению президента посетит Вашингтон.
Thousands of men were on their way to Washington. Тысячи людей находились на пути в Вашингтон.
The Constitution of Washington names it "the legislature of the state of Washington", but the Legislature brands itself as the "Washington State Legislature". Комментарии: Конституция штата Вашингтон называет его «Легислатурой штата Вашингтон», но легислатура сам называет себя «законодательным собранием штата Вашингтон».
WASHINGTON, DC - After 16 days of closed museums, half-empty federal buildings, unnaturally quiet streets, and tens of thousands of workers left in existential limbo, the lights are back on in Washington. ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ - После закрытых на протяжении 16 дней музеев, полупустых федеральных зданий, неестественно тихих улиц и десятков тысяч рабочих, оставшихся в экзистенциальной неопределенности, свет вернулся в Вашингтон.
Washington Territory had 14 territorial governors from its organization in 1853 until the formation of the state of Washington in 1889. Должность губернатора территории Вашингтон занимали 14 человек с момента её организации в 1853 году до образования штата Вашингтон в 1889 году.
Judge, Administrative Tribunal, Organization of American States, Washington, D.C. Judge, Administrative Tribunal, International Monetary Fund, Washington, D.C. Судья, Административный трибунал, Организация американских государств, Вашингтон, О.К. Судья, Административный трибунал, Международный валютный фонд, Вашингтон, О.К.
"Call Washington! Call Washington!" "Телефон! Вашингтон! Телефон! Вашингтон!"
It goes from Washington state to Washington, D.C. Он идёт из штата Вашингон, в Вашингтон, округ Колумбия.
During the WNBR held on June 12, 2010, two males were arrested by campus police at Western Washington University in Bellingham, Washington. Во время Всемирного голого велопробега 12 июня 2010 года двое мужчин были арестованы сотрудниками полиции кампуса в Western Washington University в Бэллингэме, штат Вашингтон.
The first is to link Washington, D.C. by rail to Washington Dulles International Airport and the edge cities of Tysons, Reston, Herndon, and Ashburn. Первая - связать метрополитеном Вашингтон, округ Колумбия и Вашингтонский аэропорт им. Даллеса и города Тайсон, Рестон, Херндон, и Эшберн.
In 1993 she was offered the newly vacant post of Microsoft reporter, and moved to Seattle, Washington, near Microsoft's Redmond, Washington headquarters. В том же году ей предложили вакантную должность репортёра Microsoft, поэтому она переехала в Сиэтл (штат Вашингтон) неподалёку от кампуса Microsoft в Редмонде.
In the mid-1930s, she moved to Washington, D.C., to report on national politics for the Washington Herald. В середине 1930-х годов, она переехала в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы писать о национальной политике для Washington Herald.
Some neighbors remembered Washington differently: Lorrie Griffin Moss, who resided across the street from Washington on E 76th Street, said, I don't have a whole lot of good to say about Raymond. Некоторые соседи по-разному вспоминали Вашингтон: Лори Гриффин Мосс, который проживал через дорогу от Вашингтона на 76-й улице, сказал: Мне не так много хорошего сказать о Рэймонде.
The Washington Whips were a soccer team based in Washington, D.C. that played in the United Soccer Association. «Вашингтон Випс» были футбольной командой, базировавшейся в Вашингтоне, округ Колумбия, которая играла в Объединённой футбольной ассоциации.
In 1971, Washington approached Stanley "Tookie" Williams, a similar gang leader from South Central's West Side who used his reputation as a fist fighter to unite gangs under his control, at Washington Preparatory High School where both were attending. В 1971 году Вашингтон обратился к Стэнли «Туки» Уильямсу, аналогичному лидеру банд из Уэст-Сайда из Южного Централа, который использовал свою репутацию бойца-кулака для объединения банд под своим контролем в Вашингтонской подготовительной средней школе, где оба учились.
Washington Liaison Office - Washington, D.C. Вашингтонское отделение связи - Вашингтон, округ Колумбия
Martha Washington (née Dandridge; June 2 1731 - May 22, 1802) was the wife of George Washington, the first President of the United States. Марта Вашингтон (урождённая Dandridge; англ. Martha Custis Washington; 2 июня 1731 - 22 мая 1802) - первая леди США, жена первого Президента США Джорджа Вашингтона.
In 2005, one of Canada's two Major League Baseball teams (the Montreal Expos) relocated to Washington, D.C. and became the Washington Nationals. В 2005 году один из двух канадских клубов, выступающих в Главной лиге бейсбола, «Монреаль Экспос» переехал и стал называться «Вашингтон Нэшионалс».