I'll mention that now in my report to Washington. |
Я упомяну об этом в моём докладе в Вашингтон. |
Most of Washington was in that room. |
Почти весь Вашингтон был в той комнате. |
Then last week, I saw on television That Arziani was here - back in Washington. |
А на прошлой неделе, я увидела по телевизору, что Арзиани был здесь... возвратился в Вашингтон. |
This is the Washington herald, Zoe. |
Это "Вашингтон Геральд", Зои. |
I'm selling those for the majorettes to go to Washington D.C. next year. |
Я продаю их от команды, чтобы поехать в Вашингтон в следующем году. |
You go off to Washington... then nothing. |
Ты уехала в Вашингтон, и ничего. |
And I suppose you're Saint John, and I'm Martha Washington. |
Тогда вы, наверное, святой Иоанн, а я - Марта Вашингтон. |
Sam Evans, I'm Coach Roz Washington, and you are one strange-looking kid. |
Сэм Эванс, я - тренер Роз Вашингтон, а ты один из странно-выглядящих детей. |
Guess he's come a long way since Washington Heights. |
Полагаю, со времен Вашингтон Хайтс он через многое прошел. |
Federal foreign secretary Genscher flew to Washington... to prevent the bombing of Libya. |
Чтобы предотвратить бомбардировку Ливии,... министр иностранных дел Геншер отправился в Вашингтон. |
George Washington Bridge, New Jersey. |
Джордж Вашингтон бридж. Нью Джерси. |
Okay, we need to get you to Washington, Adam, right away. |
Хорошо, нам надо доставить вас в Вашингтон, Адом, прямо сейчас. |
Bring me to your leader, James Washington. |
Отведи меня к твоему лидеру, Джеймс Вашингтон. |
The Research Bureau didn't want the crystal to leave Washington, but I insisted. |
В Исследовательском Бюро не хотели, чтобы кристалл покидал Вашингтон, но я настояла. |
Miami SAC kicked it up to Washington. |
Стратегическое авиационное командование Майами отправило их в Вашингтон. |
Gina says Washington's sending a whole new wave first thing in the morning. |
Джина говорит, что Вашингтон пришлет целую новую волну первым делом с утра. |
General, we don't have time to send this computer off to Washington and wait. |
Генерал у нас нет времени отсылать этот компьютер в Вашингтон и ждать. |
Then Hamburg, London, Washington. |
Потом Гамбург, Лондон, Вашингтон. |
It's amazing that you can catch pre-smoked salmon in Forks, Washington. |
Поразительно. В Форксе, штат Вашингтон, водятся копчёный лосось. |
Now I know how Washington felt when he surrendered Fort Necessity in 1754. |
Чувствую себя, как Джордж Вашингтон... после потери форта в пятьдесят четвёртом году. |
I go to Washington this week. |
Я еду в Вашингтон на неделю. |
Your flight to Washington leaves in an hour. |
Ваш самолет в Вашингтон отправляется через час. |
He said he was on a business trip for Buy More in Washington. |
Ты сказал, что он отправляется в деловую поездку для "Бай Мор" в Вашингтон. |
I'm a reporter for The Washington Post. |
Нет, я журналист из "Вашингтон Пост". |
I must get back to Washington immediately. |
Я должен немедленно вернуться в Вашингтон. |