| Captain, General Washington requests your immediate presence. | Капитан, генерал Вашингтон, немедленно требует вашего присутствия. |
| It's what you sent me to Washington to do. | За этим Вы и отправили меня в Вашингтон. |
| Either way I'm going in and I'm asking Lieutenant Washington what's going on. | В любом случае я пойду и спрошу лейтенанта Вашингтон, что случилось. |
| These two hundred women will be invited to Washington, D.C., where we will conduct further tests and interviews. | Эти двести женщин будут приглашены в Вашингтон, где мы проведем последующие тесты и опросы. |
| Washington would like to hear about this. | Вашингтон был бы рад узнать это. |
| One DEA gets shot, all of Washington starts barking. | Пульнули одного из УБН. Весь Вашингтон поднимает лай. |
| Washington Market, unless you have to work or have plans that are more interesting. | Вашингтон маркет, если только у тебя нет работы или более интересных планов. |
| They found Sam's car ran off the road in Washington park. | Они нашли машину Сэма на съезде с дороги у Вашингтон парк. |
| Washington, D.C., 22 March 2013 | Вашингтон, О.К., 22 марта 2013 года |
| The World Bank Securities Market Annual Conference, Washington, D.C. | Всемирный банк, ежегодная конференция «Рынок ценных бумаг», Вашингтон, окр. Колумбия |
| Covington & Burling, Washington, D.C. | "Ковингтон энд Берлинг", Вашингтон (округ Колумбия) |
| You sent him to Washington Heights? | Отправить его в "Вашингтон Хайтс"! |
| You tricked him into thinking that Washington was your ancestor? | Ты обманул его, заставив думать, что Вашингтон был твоим предком? |
| They're called the Washington Redskins. | И зовётся она "Вашингтон Редскинз"! |
| And when President Washington was small what cut tree? | А когда Президент Вашингтон был маленьким мальчиком какое дерево он срубил? |
| Something for me to tell Washington? | Что-то, о чём можно доложить в Вашингтон? |
| All I'm saying is if I go with Will to Washington... | Все, что я хочу сказать, что если я поеду с Уиллом в Вашингтон... |
| I can't believe I marched on Washington and fought for my country to watch y'all do that mess. | Я не могу поверить, я участвовал в марше протеста на Вашингтон и сражался за мою страну, чтобы видеть, как вы занимаетесь дурней. |
| Microcredit Summit Campaign, February 1997, Washington, D.C. | Кампания на высшем уровне по микрокредиту, февраль 1997 года, Вашингтон, округ Колумбия |
| May: Food and Cultivated Systems Cross Cut Washington DC, USA (IFPRI). | Май: Специальное заседание рабочих групп по продовольствию и окультуренным экосистемам. Вашингтон, округ Колумбия, США (IFPRI). |
| Pearl Jam is an American rock band that formed in Seattle, Washington in 1990. | Pearl Jam - американская рок-группа из Сиэтл а, Вашингтон, образованная в 1990 году, играющая в стиле «гранж». |
| Matthew Witten «Washington Square Moves» (1993): two-act play in three scenes. | Мэтт Уиттен: «Ходы на Вашингтон Сквер» (1993): пьеса в двух действиях и трех картинах. |
| Meyer was born in Tacoma, Washington, United States and attended Pacific Lutheran University, where she received a degree in creative writing. | Марисса Мейер родилась в городе Такома, (Вашингтон), США и закончила Тихоокеанский Лютеранский Университет, где получила степень в области творческого письма. |
| Washington himself said that his dismissal from Grey's Anatomy was an unfortunate misunderstanding that he was eager to move past. | Сам Вашингтон сказал, что его увольнение из «Анатомии страсти» было досадным недоразумением и что он готов оставить это в прошлом. |
| The three of them proposed a march on Washington in 1941 to protest racial segregation in the armed forces and widespread discrimination in employment. | Эти трое предложили провести в 1941 году марш на Вашингтон в знак протеста против расовой сегрегации в вооруженных силах и распространения дискриминации в трудовых отношениях. |