| Author of various articles for the Boston Globe, Boston Herald, Los Angeles Times, New York Times, and The Washington Post. Harris Mutio Mule | Автор различных статей в "Бостон глоб", "Бостон геральд", "Лос-Анджелес таймс", "Нью-Йорк таймс" и "Вашингтон пост". |
| Washington, 7 May (AP). 'I think that it will hold up the adoption of any new steps towards an opening up of trade,' said Bob Graham, chairman of the Senate Select Committee on Intelligence. 'Unilateral steps will be most affected.' | Вашингтон, 7 мая (АП). "'Я думаю, что это сдержит реализацию любых новых шагов по развертыванию торговли", - сказал глава сенатского спецкомитета по разведке Боб Грэм. - "И больше всего это скажется на односторонних шагах". |
| So when you see this March on Washington in 1963, when you look at that picture, where this is the march where Martin Luther King gave his famous | Поэтому, видя этот Марш на Вашингтон 1963 г., глядя на фотографию с того марша, на котором Мартин Лютер Кинг произнёс знаменитую речь «У меня есть мечта» в 1963 г., |
| Summary of recommendations of G-20 Ministers of Labour and Employment to G-20 leaders (Washington, D.C., 20 and 21 April 2009) | Резюме рекомендаций министров труда и занятости стран Группы 20, адресованных руководителям стран Группы 20 (Вашингтон, округ Колумбия, 20 и 21 апреля 2010 года) |
| Counsel, Winston and Strawn, Geneva (as well as Paris, London, Chicago, New York, Washington, D.C. and Los Angeles) (July 2002- July 2005) | Сотрудник адвокатской конторы «Уинстон энд Строн», Женева (а также Париж, Лондон, Чикаго, Нью-Йорк, Вашингтон, О.К., и Лос-Анджелес) (июль 2002 года - июль 2005 года) |
| (m) 12-15 May 1997, Washington, D.C.: Workshop on Urban Passenger Transportation and Environmental Statistics; UITP co-sponsored the Workshop with the United Nations, the Economic Commission for Europe (ECE) and the United States Bureau of Transportation Statistics; | м) 12-15 мая 1997 года, Вашингтон, округ Колумбия: участие в симпозиуме по вопросам городского пассажирского транспорта и экологической статистики; МСОТ был одним из организаторов симпозиума вместе с Экономической комиссией для Европы Организации Объединенных Наций и Бюро транспортной статистики Соединенных Штатов Америки. |
| Other training includes internship in American Bar Association, Washington DC, on human rights, public policy analyses and seminars on writing papers by Soros-Kyrgyzstan Foundation, New College, Oxford, UK, on International Human Rights Law; | Профессиональная подготовка также включает стажировку в Ассоциации американских юристов, Вашингтон, по вопросам прав человека, анализ общественной политики и участие в семинарах по подготовке статей, организованных Фондом "Сорос-Кыргызстан", а также стажировку по международному праву прав человека в Нью-Колледж, Оксфорд, Соединенное Королевство. |
| UCLA narrowly defeated Washington 19-17. | Калифорния - Вашингтон: 19:17. Мичиган - Миннесота: |
| The Washington Post Langlet Crisis | "Вашингтон пост" Потеря веры в ЦРУ |
| February 2000, Washington - WORLD BANK Oil & Gas Forum | Февраль 2000 года, Вашингтон. |
| Why don't you leave him alone, Washington? | Оставь его покое, Вашингтон. |
| United Nations/United States ratio (United States, Washington, D.C. = 100) | (Вашингтон, округ Колумбия =100) |
| Members of the United Nations are not unaware of the article published in the Washington Post on 26 June 1997 or of the information contained in the ABC television programme aired on 26 June 1997. | Членам Организации Объединенных Наций известны статья, опубликованная в газете «Вашингтон пост» от 26 июня 1997 года, и информация, прошедшая в телевизионной программе компании «Эй-Би-Си», вышедшей в эфир 26 июня 1997 года. |
| Cessation of production of plutonium for weapons in 1987 and closure of all plutonium production reactors at the Hanford Site in Richland, Washington, and at the Savannah River Site in Aiken, South Carolina | прекращение производства оружейного плутония в 1987 году и закрытие всех реакторов по производству плутония на предприятиях Хэнфордского комплекса в Ричленде, штат Вашингтон, и в лаборатории Саванна Ривер в Эйкене, штат Южная Каролина; |
| 27 April, Washington: | 27 апреля, Вашингтон: Декларация о правах коренных народов |
| General Washington has put his trust in you. | Генерал Вашингтон доверяет вам. |