| Is Washington Heights closer to JFK or Laguardia? | Вашингтон Хайтс это где - рядом с аэропортом Кеннеди или Лягуардия? |
| This morning, Washington Mutual has gone under, the largest failure in US banking history. | Сегодня утром, погиб "Вашингтон Мьютюал", крупнейшая потеря в банковской истории США. |
| If trickle-down thinkers were right, then Washington state should have massive unemployment. | Если бы защитники модели «просачивания благ» были правы, в штате Вашингтон была бы громадная безработица. |
| (Moore) Erik Turnbow of Olympia. Washington. | Эрик Турнбоу, из Олимпии, штат Вашингтон. |
| Boone Chu - A Chinese-American living in Washington state, but raised in Oklahoma. | Бун Чу (англ. Boone Chu) - американец китайского происхождения, живущий в штате Вашингтон, но выросший в Оклахоме. |
| WASHINGTON, DC - America's opening to China by Richard Nixon and Henry Kissinger in 1971-1972 was a historic breakthrough. | ВАШИНГТОН, ОК - Открытие Америки для Китая, которое провели Ричард Никсон и Генри Киссинджер в 1971-1972-х годах, было крупным историческим достижением. |
| Transport officials in Philadelphia, Chicago and Washington D.C. have not noted complaints against manspreading in particular. | Транспортные чиновники в таких городах, как Филадельфия, Чикаго и Вашингтон (округ Колумбия), однако, отрицают, что проблема так серьёзна. |
| And I can understand him, because Washington, D.C. | И я могу понять его, потому что Вашингтон очень богат, но не такой здоров, как Керала. |
| He started his career at hometown club Washington United before transferring to Barnsley sometime prior to 1910. | Он начал свою карьеру в клубе «Вашингтон Юнайтед», перед игрой за «Барнсли», где играл приблизительно до 1910 года. |
| He is also featured on the Radio Series Adventures in Odyssey as "Ed Washington". | Лоуренс участвовал в радиосериале «Приключения в Одиссее» (англ. Adventures in Odyssey) как «Эд Вашингтон». |
| In January 2008, Allegiant opened its sixth base at Washington's Bellingham International Airport. | В январе 2008 года руководство Allegian Air объявило об открытии шестого основного направления маршрутной сети на базе Международного аэропорта Беллингхэм в городе Беллингхэм (штат Вашингтон). |
| In 1963 the National Park Service contracted the Washington State University to study Native American use of the Mount Rainier area. | В 1963 году Служба национальных парков США заключила договор с Университетом штата Вашингтон с целью изучения использования территории парка коренным населением этих мест. |
| Call Washington and see if there's any other LRRPs living in South Florida. | Позвони в Вашингтон и узнай, есть ли еще члены группы глубинной разведки, живущие в Южной Флориде. |
| Certificate in Censuses and Surveys from IST Washington D.C., 1979. | Диплом об окончании курса "Переписи и обследования", ИСТ, Вашингтон (Соединенные Штаты), 1979 год. |
| WASHINGTON, DC - The financial crisis that began in 2007 has been persistently marked by muddled thinking and haphazard policymaking. | ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ. Отличительной чертой финансового кризиса, который начался в 2007 году, было постоянное отсутствие логики и принятие случайных решений. |
| May, AVEGA benefit theatre production, Washington, D.C. | Май, благотворительная театральная постановка для Ассоциации вдов-жертв геноцида (АВЕГА), Вашингтон, О.К. |
| June 2003: Anti-corruption and good governance training, The Les Aspin Center, Washington DC. | Июнь 2003 года: обучение в центре "Ле Аспин" по вопросам борьбы с коррупцией и эффективного управления, Вашингтон, Округ Колумбия. |
| My brother owns a window installation company in Wenatchee, Washington. | У моего брата своя фирма по установке окон в Веначи, штат Вашингтон. |
| On August 7, 1932, Raymond E. Welch became the first one-legged man to climb Mount Washington. | 7 августа 1932 года Реймонд И. Уилч (англ. Raymond E. Welch) стал первым одноногим человеком, забравшимся на гору Вашингтон во время официального соревнования, проводившихся для одноногих людей. |
| George Washington Cable recounted in 1888 a popular but unsubstantiated story that LaLaurie had died in France, in a boar-hunting accident. | Джордж Вашингтон Кейбл (англ. George Washington Cable) рассказал в 1888 году в ту пору популярную, но весьма сомнительную историю о том, что Лалори приняла смерть от кабана в ходе несчастного случая на охоте. |
| Inter-American Bar Association, Washington, D.C., from 1966. | Ассоциация аргентинской дипломатической службы, с 1961 года. Межамериканская ассоциация юристов, Вашингтон, округ Колумбия, с 1966 года. |
| Three letters published in the Economist, International Herald Tribune and Washington Times | Количество писем, опубликованных в журнале «Экономист», газете «Интернэшнл Геральд Трибюн» и «Вашингтон таймс» |
| You, my friends at The Washington Times, have told it to them. | Вы, мои друзья в «Вашингтон таймс», несёте её им. Это не всегда являлось популярной работой. |
| I took that job up in Washington, DC. | 1957 год. Вашингтон, округ Колумбия Я устроился на эту работу в Вашингтоне. |
| I walked all the way up to Port Townsend, Washington, where I built a wooden boat, rode it across Puget Sound and walked across Washington Idaho and down to Missoula, Montana. | Я прошёл весь путь до Порта Таунсенд, Вашингтон, где построил деревянную лодку, проплыл на ней залив Пьюджет-Саунд. |