Sergeant... my office. |
Сержант, ко мне в кабинет. |
With Sergeant Kent, sir. |
Вместе с ним сержант Кент, сэр. |
Sergeant probably forgot his badge. |
Сержант, наверно, свой значок забыл. |
Sergeant Riggs, Sergeant Murtaugh. |
Сержант Риггз, сержант Мёртах. |
See, what you guys fail to realize is the sergeant is a bit of an idealist. |
Вы парни, не понимаете Сержант у нас малость идеалист |
Sergeant Artherton will manage. |
Сержант Артертон вполне с этим справится. |
Sergeant Brant to you. |
Для тебя - "сержант Брент". |
Negative, Sergeant Rose! |
А если нет, сержант Роуз. |
Sergeant Jeffords, my office. |
Сержант Джеффордз, ко мне в кабинет. |
You heard Sergeant Renzulli. |
Ты же слышала, что сказал сержант Ренцулли. |
Good evening, Sergeant. |
Хамми. Добрый вечер, Сержант. |
You must be Sergeant W. |
Вы, должно быть, Сержант В.? |
Sergeant Palmer reporting as ordered. |
Сержант Палмер по вашему приказу прибыл, сэр. |
Sergeant, not today. |
Сержант, не сегодня, не этим утром. |
That includes you, Sergeant. |
В том числе и тебя, сержант. |
Tech Sergeant Dale James. |
Техник Сержант Дейл Джеймс, камера. |
Sergeant, launch when ready. |
Сержант, запускайте, как только будете готовы. |
Sergeant Harper coming, sir |
НЭРН: Идет сержант Харпер, сэр. |
Define critical, Sergeant. |
Сержант, поясните фразу "критическая ситуация". |
Where, Sergeant Stevens? |
Куда им прибыть, сержант Стивенс? |
Sergeant Crisp secure the General. |
Сержант Крисп, я приказываю вам охранять генерала. |
Sergeant, am I clear? |
Сержант, всё ясно? - Да, сэр. |
So, Sergeant Tripp called. |
Привет. Итак, сержант Трипп звонил. |
Sergeant Menzies drove her. |
Сержант Менцис отвозил ее в мотель. |
Never you mind, Sergeant. |
А это уже не твое дело, Сержант. |