Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• Sergeant, what the hell's going on?

  Сержант, что за чертовщина происходит?

• Sergeant, to what do I owe this honor?

  Сержант, чем обязан иметь честь?

• You're making a big mistake, Sergeant!

  Вы совершаете серьёзную ошибку, сержант.

• Have you got a comb, Sergeant?

  У вас есть расческа, сержант?

• Did you ever hear of Z en, Sergeant?

  Ты слышал о Дзен, сержант?

• Why don't you try them on, Sergeant?

  Почему бы вам их не примерить, сержант?

• I'll take the duty roster for that night, Sergeant?

  Я возьму расписание дежурств на эту ночь, сержант?

• This may come as a surprise to you, Sergeant, but we are not all unfaithful.

  Это может вас удивить, сержант, но не все мужья неверные.

• Sergeant Bullard will lead you to the medical office where you'll strip and have your cavities searched.

  Сержант Буллард отведет вас в медпункт, где вас разденут и досмотрят все ваши щели.

• Sergeant, as soon I confirm we have the Blink Drive, you can bring the prisoners down to the air lock.

  Сержант, как только я подтвержу, что мгновенный двигатель у меня, можете выводить пленников к шлюзу.

• All right, Sergeant, now we've got our motive, let's go and get our man.

  Итак, сержант, теперь у нас есть мотив, давайте поедем и возьмём нашего человека.

• Is it what Sergeant Hauk saw in the back of Chris Partlow's truck?

  Такой увидел сержант Хоук в багажнике грузовика Криса Партлоу?

• Have you ever seen that done, Sergeant?

  Видел, как это делается, сержант?

• Sergeant, if you don't drag Tafani back here in a set of cuffs, I will.

  Сержант, если вы не приведёте его сюда в наручниках, это сделаю я.

• Is Sergeant Swagger under you command or is he sort of a superstar free agent?

  Сержант Суэггер под вашим командованиям или он вроде супер звездный свободный агент?

• What exactly did Sergeant Hill tell you?

  Что конкретно сержант Хилл сказала тебе?

• Drill Sergeant, I expect to get this one pretty good.

  По-моему, у меня неплохо получилось, сержант.

• This is no time to be forgetful, Sergeant

  Не время проявлять забывчивость, сержант.

• Is that the point of Sergeant Hewitt?

  Сержант Хевитт только это и делает?

• Sergeant Davison made one call on Tuesday at 17:08 to a number that's on the U. K. Hickman register.

  Сержант Дэвидсон во вторник сделал один звонок в 17:08 на номер из британского списка Хикмана.

• ~ Are you calling me a liar, Sergeant?

  Вы называете меня лжецом, сержант?

• Sergeant Benson, you rescued the infant, isn't that right?

  Сержант Бенсон, вы спасли младенца, верно?

• Sergeant Clarke will go with Dr. Bell and Dr. Doyle, Lieutenant.

  Сержант Кларк пойдёт с доктором Бэллом и доктором Дойлом, лейтенант.

• Here's how it works, Sergeant, I ask the questions, you give the answers.

  Правила такие, сержант, я задаю вопросы, а вы отвечаете.

• Why don't you shut your face, Sergeant?

  Почему бы вам не заткнуться, сержант?

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель