Well, Sergeant, then get me your supervisor. |
Хорошо, сержант, тогда позовите вашего начальника. |
People will come back to a hospital if they get an infection, Sergeant. |
Люди пойдут в больницу, даже если заразятся там, Сержант. |
Beautiful morning in the park, Sergeant. |
Отличное утро в парке, сержант. |
Police Sergeant Andrew Davison, Cardiff resident. |
Сержант полиции Эндрю Дэвидсон, житель Кардиффа. |
But I think you've got an update for us, Sergeant. |
Но, я думаю, у вас для нас есть дополнение, сержант. |
There must be some mistake, Sergeant. |
Сержант, это, должно быть, ошибка. |
Sergeant Strange said you were on the premises. |
Сержант Стрэйндж сказал, что я найду вас здесь. |
It isn't Todd or Sergeant Moore. |
Это не Тодд или сержант Мур. |
Sergeant, I have been expecting this since the first day I met Valerie. |
Сержант, я ожидал это с первого дня, когда встретил её. |
Sergeant Weiss requesting transport van to our location. |
Сержант Вейс запрашивает фургон к месту нашего нахождения. |
I know the money that Sergeant Ortega gave you can't bring back your family. |
Знаю, что деньги, которые вам дал сержант Ортега, не вернут вашу семью. |
Look after it for now, Sergeant. |
Присмотрите пока за ним, сержант. |
Sergeant Voight to see Walter Ng. |
Сержант Войт на встречу к Уолтору Инь. |
Sergeant, have these men form the left flank. |
Сержант, постройте из этих солдат левый фланг. |
Nor will you have these stripes, Sergeant Harper. |
Как и вы - нашивки, сержант Харпер. |
See that you are, Sergeant. |
Посмотрим, как справитесь, сержант. |
Actually, Sergeant, we do too. |
Вообще-то, Сержант, нам тоже. |
Sergeant, this inventory thing Platt's got me doing... we seem to be missing a maroon Jeep. |
Сержант, та инвентаризация, которую мне поручила Платт... похоже пропал бордовый джип. |
Sergeant, I'll go to the bar. |
Сержант, я иду в бар. |
You're doing fine, Sergeant. |
У Вас все хорошо, сержант. |
I'm not so sure your lieutenant would agree, Sergeant. |
Не уверен, что ваш лейтенант согласится с этим, сержант. |
Sergeant Lope, I completely understand. |
Сержант Лоуп, я вас прекрасно понимаю. |
It's just our Raymond, our loveable Sergeant Shaw. |
Это всего лишь Рэймонд, наш славный сержант Шоу. |
I spy a silver lining, Sergeant. |
Я вижу лучик света, сержант. |
You'll have no objection if Sergeant Jakes has a look at your car, then. |
Тогда у вас не будет возражений, если Сержант Джейкс осмотрит вашу машину, Сэр. |