What did you see, sergeant? |
Что вы видели, сержант? |
This is Drake, my sergeant. |
Это Дрейк, мой сержант. |
Friend of yours, sergeant? |
Старый знакомый, сержант? |
Got you a nice new watch, sergeant. |
Попались хорошие часы, сержант. |
I understand, sergeant. |
Я понимаю, сержант. |
I'm flying high, sergeant, |
Я высоко лечу, сержант. |
Still waiting, sergeant. |
Всё ещё ждёте, сержант. |
You're a police sergeant. |
Вы - сержант полиции. |
You're a wild dog, sergeant. |
Ты бешеный пес, сержант. |
So, you're a police sergeant. |
Значит, ты сержант полиции. |
Stake out the lobby, sergeant. |
Наблюдайте за фойе, сержант. |
How did sergeant Jeffries do? |
как справился сержант Джеффордс? |
This is war, sergeant. |
Это война, сержант. |
You listen to me, sergeant. |
Слушайте меня, сержант. |
The sergeant isn't running this investigation. |
Сержант не ведет это расследование. |
That guy's a sergeant now? |
Этот парень сейчас сержант? |
Actually, it's sergeant now. |
Вообще-то, уже сержант. |
sergeant, you find something? |
Сержант, нашли что-нибудь? |
You're okay, sergeant. |
Всё хорошо, сержант. |
It's cool, sergeant. |
Все нормально, сержант. |
That's a harsh word, sergeant. |
Это серьезное словечко, сержант. |
Good night, sergeant Benson. |
Спокойной ночи, сержант Бенсон. |
You may stop your playacting Now, sergeant. |
Можете прекратить ваше представление сержант. |
Mission accomplished, sergeant. |
Задача выполнена, сержант. |
You trained to fight, sergeant? |
Вас учили воевать, сержант? |