Sergeant in our platoon was called Harley. |
У нас во взводе сержант был по фамилии Харлеи. |
I said good night, Sergeant. |
Я сказал: «Спокойной ночи, сержант!». |
Sergeant Hathaway doesn't get out much. |
Сержант Хатвей, не так часто выбирается в город. |
Thanks for fitting us in, Sergeant Skinner. |
Спасибо, что нашли время для нас, сержант Скиннер. |
I know as little as you, Sergeant. |
Я знаю также мало, как и вы, сержант. |
I heard you swearing, Sergeant Harper. |
Я слышал, как вы ругались, сержант Харпер. |
Company G, First Sergeant Warden speaking. |
Батальон Джи. Сержант Варден. Да, сэр. |
Sergeant Harris thought you'd coordinate. |
Сержант Харрис посчитал, что надо согласовать с вами. |
Someone told them to leave here, Sergeant. |
Кто-то предупредил их, что нужно уходить отсюда, сержант. |
Sergeant Harriman reported only two intruders before he got killed. |
Сержант Гарриман сообщил только о двух вторженцах прежде, чем он был убит. |
The Marine in question is Sergeant Cole Gleason. |
Морпех, о котором идёт речь - сержант Коул Глисон. |
Sergeant Thornton left them when he retired. |
Их отдал сержант Торнтон, когда вышел на пенсию. |
Gunnery Sergeant Eric Sweeney, USMC, retired. |
Сержант артиллерии в отставке Эрик Суинни, морская пехота США. |
Sergeant wants you back at your post. |
Сержант хочет, чтобы ты вернулась на свой пост. |
But I am easily annoyed, Sergeant. |
Но, меня легко вывести из себя, Сержант. |
Sergeant Hathaway would like a word, outside. |
Сержант Хатвей, хотел бы с вами поговорить, снаружи. |
No, his Sergeant said he called in sick. |
Нет, его сержант сказал, что тот сообщил по телефону, что не выйдет на работу из-за болезни. |
Sergeant... Sergeant, listen to me. |
Сержант, сержант, послушайте меня. |
Sergeant Begerano, Begerano, Sergeant Begerano. |
Сержант Бежерано, Бежерано, сержант Бежерано. |
Sergeant Clemons, I'm sure I don't have to tell you that we have a target of opportunity here, Sergeant. |
Сержант Клемонс, думаю не стоит говорить, что у нас есть перспективная цель. |
I'll be treated with respect, Sergeant Opie. |
Обращайтесь со мной уважительно, сержант Умник. |
Sergeant, sir, the enemy is preparing to attack. |
Господин сержант, враг готовится к атаке. |
Let's give Sergeant Wu a shot with this. |
Пусть сержант Ву разберётся с ним. |
Desk Sergeant in the eastern says it's all over the department. |
Сержант из восточного говорит, уже весь департамент гудит. |
Sergeant, I need an I.D. for Agent Lincoln Lee. |
Сержант, мне нужен пропуск для агента Линкольна Ли. |