Good evening, Sergeant. |
Добрый вечерь, сержант. |
And it's Sergeant Barrow, now. |
И называйте меня сержант Бэрроу. |
Sergeant, one moment. |
Сержант, одну минуту. |
I'm Sergeant Jeremy Mitchell. |
Я сержант Джереми Митчелл. |
It's a long story, Sergeant. |
Долгая история, сержант. |
Are you there, Sergeant? |
Сержант, вы там? |
Sergeant Gormley, sir. |
Сержант Гормли, сэр. |
Let's check the wire, Sergeant. |
Пусть проверят связь, сержант. |
Sergeant ordered me to protect him. |
Сержант приказал прикрыть его. |
It's a crime scene, Sergeant. |
Это место преступления, сержант. |
This is Sergeant Hathaway. |
А это, Сержант Хатвей. |
No luck, Sergeant. |
Нам не повезло, сержант. |
Here it is, Sergeant. |
Вот он, сержант! |
Always a pleasure, Sergeant. |
Всегда приятно побеседовать, сержант. |
Major Reisman, Sergeant Bowren, sir. |
Майор Райзман, сержант Баурен. |
Sergeant, take his weapon. |
Сержант, отберите оружие. |
Sergeant, have somebody take a look. |
Сержант, пошлите узнать. |
You would not understand, Sergeant. |
Вы не поймёте, сержант. |
Be right out, Sergeant. |
Сейчас выйду, сержант. |
We have Sergeant Lance Riggs. |
Также сержант Лэнс Риггс. |
Sergeant Vargas, please. |
Сержант Варгас, пожалуйста. |
Squad's gassed up, Sergeant. |
Патрульные машины заправлены, сержант. |
I'm sure that Sergeant... |
Я уверена, что сержант... |
Sergeant, you hear that? |
Сержант, вы это слышали? |
Thank you so much, Sergeant. |
Большое спасибо, сержант. |