Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• "Capitol Police Sergeant Francis Diamond."

  "Сержант муниципальной полиции Фрэнсис Даймонд."

• In any event, I think it best Sergeant Jakes assume management of the incident room for the direction.

  В любом случае, я думаю, будет лучше, если Сержант Джекс возьмёт в свои руки менеджмент следственной комнаты для дальнейшего направления следствия.

• I think perhaps myself, Inspector Thursday and Sergeant Jakes are sufficient manpower to the task at hand.

  Думаю, вероятно, я и Инспектор Фёсдэй и Сержант Джекс в состоянии справится со сложившейся задачей.

• I'm safer in here than you are out there, Sergeant...

  Я здесь в большей безопасности, чем вы там, Сержант...

• Sergeant is our loving mother with a whip up his sleeve

  Сержант у нас - любящая матушка, уму-разуму учит хлыстом.

• Should I have lied about the radio Sergeant Hara?

  Мне надо было соврать про радио, сержант Хара?

• Are you feeling all right, Sergeant?

  У вас всё хорошо, сержант?

• Nobody cares more about this district than Sergeant Trudy Platt, okay?

  Никто не заботится так об этом районе, как сержант Труди Платт.

• Due to the seriousness of the charge, Sergeant Elkins is insisting on civilian support, and I thought you would do the least damage.

  Ввиду серьезности обвинения сержант Элкинс настаивает на привлечении гражданских юристов, и я подумал, что вы - наименьшее зло из них.

• Sergeant, have you got to go?

  Ваш Сержант, вам надо идти?

• The reports shows that Sergeant Jennings was less than three meters away when the bomb detonated.

  Согласно рапортам, сержант Дженнингс был на расстоянии менее З-х метров, когда взорвалась бомба.

• Got one here, Sergeant - wants teaching a lesson.

  Я привел одного, сержант - ему нужно преподать урок!

• I wish I could say Sergeant Doakes is my biggest problem right now, but he's not.

  Хотел бы я сказать, что сержант Доукс - моя самая большая проблема сейчас, но это не так.

• Are you ready to be questioned, Sergeant?

  Готовы ли вы к опросу, сержант?

• Sergeant Mi, these are for dogs

  Сержант Ми, это для собак.

• Sergeant, can you get police bands on that thing?

  Сержант, вы можете настроить полицейскую волну на этой бандуре?

• Ever thought of dropping off the balloon suddenly, Sergeant?

  огда-нибудь думали, сержант, о внезапном падении с шара?

• You can come with us then, Sergeant.

  ы можете идти с нами, сержант.

• If you need to leave, Sergeant, there's no shame in it.

  Ничего позорного нет, если Вы хотите выйти, сержант, - мы поймём.

• What can I do for you, Sergeant?

  Что мы можем сделать для вас, сержант?

• And so do you, Sergeant Thompson, because it's you.

  И вы тоже, сержант Томпсон, поскольку вы и убили.

• What was Mr Palmer's physical state when you got there, Sergeant Fenton?

  Каково было физическое состояние мистера Палмера, когда вы прибыли на место, сержант Фентон?

• A step up for you isn't it, Sergeant?

  Ступенька наверх для вас, сержант, не так ли?

• You think it's best, Sergeant?

  Думаете, это лучший выход, сержант?

• Ladies and gentleman and engineers, Search Team Leader Sergeant Hogg. Whoo!

  Дамы, господа и технари - командир поисковой команды, сержант Хогг.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель