I trust you, sergeant. |
Я доверяю вам, сержант. |
Don't call me "sergeant." |
Не называй меня сержант. |
Don't panic, sergeant. |
Не паникуйте, сержант. |
The sergeant kept dusting things. |
Сержант всё время пыль вытирал. |
I'll be right with you, sergeant. |
Я сейчас, сержант! |
Well, Macken's your old sergeant. |
Макен ваш бывший сержант. |
Spot on, sergeant. |
В точку, сержант. |
Hurry, sergeant, orders! |
Скорее, сержант, приказывайте! |
You're in good hands with sergeant Richmond. |
Сержант Ричмонд о вас позаботится. |
I can't do that, sergeant. |
Я не могу, сержант. |
You have a sergeant. |
У тебя есть сержант. |
The desk sergeant owes me. |
Этот сержант мне должен. |
Well done, sergeant. |
Хорошая работа, сержант. |
My sergeant's on me. |
Мой сержант уже что-то подозревает. |
That's better, sergeant? |
Разве этот трюк лучше, сержант? |
I got promoted to sergeant. |
Меня повысили, я теперь сержант. |
I'm the sergeant, Chang. |
Я сержант, Чанг. |
They don't understand, sergeant. |
Они не понимают, сержант. |
That's him, sergeant. |
Это он, сержант. |
How can I help you, sergeant? |
Чем могу помочь, сержант? |
It's good police work sergeant! |
Хорошая работа, сержант! |
I'm a sergeant, after all. |
Я ведь сержант, все-таки. |
Got a dead sergeant in Brookland. |
Найден мёртвый сержант в Брукленде. |
I'm just your sergeant. |
Я всего лишь твой сержант. |
Not now, sergeant. |
Не сейчас, сержант. |