Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• Sergeant Hara has advised me to treat the a death in action.

  Сержант Хара посоветовал мне оформить его смерть... как гибель в бою.

• Sergeant McGarrett told you to stand down.

  Сержант МакГарретт отстранил вас от этого дела.

• I don't know what to tell you, Sergeant.

  Я не знаю, что сказать, Сержант.

• Sergeant King didn't get the help he needed, because you falsified his medical records.

  Сержант Кинг не получил необходимую помощь, потому что вы подделали данные его медицинской карты.

• Sergeant Scott redeploys within 24 hours.

  Сержант Скотт будет передислоцирован в течении суток.

• Sergeant Scott never raised a hand.

  Сержант Скотт ни разу руки не поднял.

• Sergeant, get this bureaucrat out of Mr McClane's face now.

  Сержант, убери этого бюрократа с глаз м-ра МакКлейна, быстро.

• Sergeant Elkins works in the UAS division.

  Сержант Элкинс служит в подразделении БПЛА.

• Sergeant Elkins is charged with disobeying orders and firing two Hellfire missiles on 12 unarmed citizens in Waziristan, Afghanistan.

  Сержант Элкинс обвиняется в неподчинении приказам и запуске двух ракет воздух-земля по 12 безоружным мирным гражданам в Вазиристане, Афганистан.

• I don't know why Sergeant Elkins ignored it, sir.

  Я не знаю, почему сержант Элкинс проигнорировала его, сэр.

• Sergeant Montoya worked as a sensor operator in the UAV last year.

  Сержант Монтойя работала оператором средств обнаружения на беспилотниках в прошлом году.

• Gunnery Sergeant Wooten has led dozens of Marine Corps Martial Arts training programs in Quantico.

  Сержант артилерии Вутн ведет дюжину программ по боевому искусству для морпехов в Квантико.

• Gunnery Sergeant Wooten became overly aggressive with a candidate.

  Сержант Вутн стала излишне напориста в работе с новичками.

• Well, it looks like Gunnery Sergeant Wooten fought back after all.

  Ну, похоже, что старший сержант Вутн в конце концов сопротивлялась.

• Well, I need to hear Sergeant Benson say that.

  Я должен услышать, как сержант Бенсон скажет это.

• Over the radio, I heard William Lewis threaten to kill the girl if Sergeant Benson refused to play Russian Roulette.

  По рации я слышал, как Льюис угрожал убить девочку, если сержант Бенсон откажется играть в Русскую рулетку.

• Sergeant, we both want to make sure you fully understand the repercussions of your account of this incident.

  Сержант, мы оба хотим убедиться, что вы полностью понимаете последствия вашей позиции по этому инциденту.

• Sergeant Benson informed me she needed to use the ladies' room, but it was a ruse.

  Сержант Бенсон сказала мне, что ей нужно в дамскую комнату, но это была уловка.

• Sergeant Benson knew William Lewis and how his mind worked better than anyone.

  Сержант Бенсон знала Уильяма Льюиса, и то, насколько он умнее любого из нас.

• I had a Sergeant in basic training.

  В учебке у нас был сержант.

• Adam Ruzek, this is Sergeant Voight.

  Адам Рузек, это сержант Войт.

• Well, that's something that you neglected to tell me, Sergeant.

  Что ж, вы не позаботились сказать мне это, сержант.

• Sergeant Artherton sends his apologies, sir.

  Сэр, сержант Артертон шлет свои извинения.

• Billy club, if you please, Sergeant Drake.

  Будьте добры, подайте дубинку, Сержант Дрейк.

• Sergeant, opium is not yet contraband.

  Сержант, опиум еще не контрабанда.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель