Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• I own half of it already, sergeant.

  Мне уже принадлежит половина его, сержант.

• The will was read this morning, sergeant.

  Завещание было зачитано сегодня утром, сержант.

• My sergeant knows nothing about this.

  Мой сержант ничего об этом не знал.

• It's not a request, sergeant.

  Это - не просьба, сержант.

• Always rapping that cane as if he were a sergeant.

  Всё время размахивает тростью, как бывший сержант.

• Abby: Major byrne, sergeant miller, Put chancellor jaha in the stockade.

  Майор Бёрн, Сержант Миллер, проводите Канцлера Джаху в тюрьму.

• Perhaps if the sergeant had spoken more slowly she would have.

  Быть может, если бы сержант говорил помедленнее, она бы смогла услышать.

• My cousin's a sergeant in Central Park.

  Мой кузен - сержант в центральном парке.

• According to her sergeant, she was on duty, but out to meal.

  Как сказал её сержант, она была на дежурстве, но у неё был перерыв.

• This is my sergeant, Joe Ashworth.

  Это мой сержант, Джо Эшуорт.

• The sergeant will see you when he's ready.

  Сержант примет Вас, когда будет готов.

• The way that young sergeant looked at me - as if I was a monster.

  То, как молодой сержант смотрел на меня... как будто я была монстром.

• You're reasoning like a sergeant, Colonel Lukin.

  Рассуждаете как сержант, полковник Лукин.

• It's good to see you taking the initiative, like any good sergeant should.

  Рад видеть, что берешь инициативу на себя, как и всякий хороший сержант.

• Well, I need my sergeant to be able to keep his.

  Мне нужен сержант, который будет сдерживать себя.

• Well, let's not leap to conclusions, sergeant.

  Давайте не будем перескакивать к выводам, сержант.

• Yes, sergeant, please, stop the leaping.

  Да, сержант, пожалуйста, прекратите скакать.

• We can't prove that, sergeant.

  Мы не можем этого доказать, сержант.

• No, it's evidence, sergeant.

  Нет, это доказательство, сержант.

• Detective sanchez, sergeant gabriel, let's find out who's telling the truth here.

  Детектив Санчез, сержант Гэбриэль, давайте выясним, кто у нас говорит правду.

• The sergeant couldn't handle it no more.

  Сержант больше не мог этого выносить.

• I said I have it, sergeant.

  Я сказала, что справлюсь, сержант.

• I think that's the point, sergeant.

  Думаю, в этом как раз и смысл, сержант.

• The clue is in the name, sergeant.

  Подсказка уже в слове, сержант.

• The sergeant said we go home when we're done.

  Сержант сказал, что мы поедем домой, когда закончим.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель