Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• Kid, you made sergeant already.

  Парень, ты, считай, уже сержант.

• This is sergeant Mullen, HNT.

  Это сержант Муллен, из команды по переговорам.

• We think this sergeant heard everything.

  Мы считаем, что этот сержант все слышал.

• Unfortunately, the duty sergeant who intervened corroborates his statement.

  К сожалению, дежурный сержант, который тогда вмешался, подтвердил его показания.

• A sergeant watched the search and considered that it was conducted properly.

  Сержант, наблюдавший за проведением обыска, считает, что он был проведен надлежащим образом.

• The custody sergeant was an old friend.

  Сержант, который был на страже, мой старый друг.

• You could be right, sergeant.

  Вы, может быть, правы, сержант.

• The sergeant was wounded and his weapon stolen, and the vehicle was damaged.

  Сержант получил ранения; его оружие было украдено; а автомобилю были причинены повреждения.

• Say again your correction, sergeant.

  "Повторите наводку, сержант".

• Gunnery sergeant Basilone, dinner was delicious.

  Сержант Базилоне, ужин был восхитительный.

• Gunnery sergeant John Basilone Has decided that home can wait.

  Сержант Джон Базилоне решил, что дом может подождать.

• I know how it goes, sergeant.

  Я знаю каково это, сержант.

• Mike Yanavich, sergeant, assigned to the records room from '02 to '05.

  Майк Янавич, сержант, работал в архиве с 2002 по 2005.

• I'm just a platoon sergeant.

  А я всего лишь взводный сержант.

• I gather you were coming to see me, sergeant.

  Я знаю, ты хотел поговорить со мной, сержант.

• The sergeant, I think it was.

  Я думаю, что это был сержант.

• I got sergeant haynes, highway patrol.

  Сержант Хэйнс из дорожного патруля на линии.

• Just leave me alone, sergeant.

  Сержант, оставьте меня в покое.

• My sergeant and two side partners got here before me.

  Сержант и двое напарников прибыли раньше меня.

• I'll take this, sergeant, thank you.

  Я разберусь, сержант, спасибо.

• I've something to say to the men, sergeant.

  Я всё объясню им, сержант.

• SVU sergeant in pursuit of a male, white, 40s.

  Сержант специального корпуса преследует белого мужчину.

• I'm kind of torn between einstein, newton and sergeant fuzzy boots.

  Никак не могу выбрать: Эйнштейн, Ньютон или Сержант Пушистые Ботинки.

• He is the worst sergeant in the whole Ottoman Army.

  Это худший сержант всей османской армии.

• So, sergeant Hara, you're human after all.

  Да, сержант Хара, вы всё-таки человек.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель