Free medical advice, Sergeant? |
Бесплатная медицинская консультация, Сержант? |
Firing party ready, Sergeant? |
Расстрельный наряд готов, сержант? |
The Irish Company. Sergeant. |
Ирландская рота, сержант. |
Sergeant, form the line. |
Сержант, строй в линию. |
Sergeant Harper, sir. |
Сержант Харпер, сэр. |
Mouch and Sergeant Platt. |
Мауч и сержант Платт. |
Sergeant, we have a problem. |
Сержант, у нас проблема. |
Our Marine: Sergeant Ned Ford. |
Морпех - сержант Нед Форд. |
Gunnery Sergeant Swagger reports to me. |
Сержант Суэггер докладывает мне. |
More P.T., Drill Sergeant! |
Давайте ещё, сержант! |
Too easy, Drill Sergeant! |
Это ерунда, сержант! |
Too easy, Drill Sergeant. |
Слишком просто, сержант. |
It's my rifle, Drill Sergeant! |
Это моя винтовка, сержант. |
Sergeant, abort the dialling sequence. |
Сержант, прекратите набор адреса. |
Take it off line, Sergeant. |
Отключите его, сержант. |
Sergeant Klostergaard, stop eating. |
Сержант Клостергорд, прекратить прием пищи! |
My name is Sergeant Marybeth Duffy. |
Я сержант Мерабет Доффи. |
Sergeant, my office. |
Сержант, в мой офис. |
Sergeant, release the prisoners. |
Сержант, отпустите пленников. |
Sergeant Morse, report. |
Сержант Морзе, ответьте. |
Sergeant, where's your squad? |
Сержант, где ваш отряд? |
Sergeant, something happened at the scene. |
Сержант, там что-то случилось. |
Sergeant, come in, please. |
Сержант, подойдите, пожалуйста. |
She's alive, Sergeant. |
Она жива, сержант. |
Sergeant Romero will take you home. |
Сержант Ромеро отвезёт тебя домой. |