| The sergeant and his ex-wife learn that something is happening in Chicago. | Сержант и его бывшая жена узнают, что что-то происходит в Чикаго. |
| I was told to report to you, sergeant. | Разрешите доложить о прибытии, сержант. |
| But my sergeant did not say he would like to hear your terms. | Но мой сержант не говорил выслушивать ваши условия. |
| He was, like, the drill sergeant from hell. | Он бы как сержант из ада. |
| He was, like, the drill sergeant from hell. | Он был как сержант из ада. |
| We are closing out sergeant Scanlon, I'll have to ask you to leave. | Мы закрыты, сержант Скэнлон, я должна попросить вас уйти. |
| I'm glad sergeant scott's in command. | Я рада, что сержант Скотт - наш командир. |
| I hope the sergeant never traces that call. | Надеюсь, сержант не знает, откуда звонили. |
| Bailiff, sergeant, Put Mr. Cody in a cell. | Пристав, сержант, проводите мистера Коди в камеру. |
| I appreciate your compassion, sergeant. | Я ценю вашу сострадание, сержант. |
| Release Mr Wooster at once, sergeant. | Освободите мистера Вустера немедленно, сержант. |
| Well, sergeant, we'll get right to it. | Ну, сержант, перейдём сразу к делу. |
| Like that drill sergeant with Alzheimer's. | Как тот сержант с болезнью Альцгеймера. |
| This is sergeant everybody getting this? | Говорит сержант Батиста, все меня слышат? |
| Get back and report to your sergeant. | Поторопитесь. Ваш сержант ждет вас. |
| Desk sergeant called to check you brought the cab in. | Сержант просил проверить, поставил ли ты машину в гараж. |
| I'm sorry, I'm a sergeant, and this is Dexter Morgan. | Простите, я сержант, а это Декстер Морган. |
| I wasn't going to, but my sergeant made me. | Я не собирался, но сержант заставил. |
| Man: Just arrest yourself, sergeant. | Актер: «Арестуй сам себя, сержант. |
| Henry Ygrec, sergeant to the 31st Regiment of the Line, infantry instructor. | Анри Игрек, сержант 31-го линейного пехотного полка, пехотный инструктор. |
| No. The desk sergeant said he just turned up. | Нет, дежурный сержант сказал, что он просто пришел. |
| If the sergeant asks, I'm on the street. | Если сержант спросит, я работаю на улице. |
| Officer Leach is being transported down to you by a sergeant. | Офицера Лича везет к вам сержант. |
| The sergeant told me he couldn't release you. | Сержант сказал, что они не могут тебя отпустить. |
| On my way out, the desk sergeant said Gloria had left an hour before. | Когда я выходил, дежурный сержант сказал, что Глория ушла часом раньше. |