Well, how are you, Sergeant? |
Как поживаете, Сержант? |
Get the sword, Sergeant. |
Заберите меч, сержант. |
Does she breathe, Sergeant? |
Она дышит, сержант? |
Sergeant, am I clear? |
Сержант, всё ясно? |
I mean, I am the Sergeant here. |
Я ведь тут сержант. |
Have you had breakfast, Sergeant? |
Вы завтракали, сержант? |
Which one of you is Sergeant Hauk? |
Кто из вас сержант Хок? |
Sergeant, wake that man up. |
Сержант, разбудите того человека. |
Pull me down, Sergeant! |
Снесите меня, Сержант! |
Come on, Sergeant. |
Ну вперед, сержант. |
We're ready for you, Sergeant Brody. |
Сержант Броуди, мы готовы. |
Sergeant here is an unstable man. |
Этот сержант - неуравновешенный человек. |
Yes, Drill Sergeant! |
Да, сержант Дрилль! |
Done, Drill Sergeant! |
Готово, сержант Дрилль! |
TELFORD: What's going on, Sergeant? |
Сержант, что происходит? |
Sergeant Brody, the Vice President's here. |
Сержант Броуди, вице-президент здесь. |
Thank you, Sergeant Brody. |
Спасибо вам, сержант Броуди. |
Moving on, Sergeant Brody, |
Продолжая тему, сержант Броуди, |
Ready for you, Sergeant Brody, your debriefing. |
Ждем вашего доклада, сержант Броуди |
Sergeant O'Neal, sir. |
Сержант О'Нил, сэр! |
This is Sergeant Blake at the lab. |
Это сержант Блэйк из лаборатории. |
Sorry, Sergeant Murtaugh. |
Простите, сержант Мёртах. |
Hold on, Sergeant Belov. |
Держаться, сержант Белов. |
Mr. Norton, I'm Sergeant McCluskey. |
Мистер Нортон, Я сержант МакКласки |
Sergeant Porter, Causal Adjust. |
Сержант Портер, Корректировка причин. |