Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• In this action Sergeant Durrant continued to fire at the destroyer's bridge with the greatest of coolness and with complete disregard of the enemy's fire.

  В этом бою сержант Дюррант продолжил обстреливать мостик судна с величайшим хладнокровием, и совершенно игнорируя вражеский огонь.

• It was 20 years ago today Sergeant Pepper taught the band to play

  Двадцать лет назад сержант Пеппер научил свой оркестр играть.

• Mr. Wincott, Mrs. Wincott, this is Sergeant Reyes.

  М-р Уинкотт, м-с Уинкотт, говорит сержант Рейс.

• Wouldn't you say so, Sergeant Gabriel?

  А вы как думаете, сержант Гэбриэль?

• What are you doing out there, Sergeant?

  Чем вы там занимаетесь, сержант?

• And it's not Sergeant, it's Detective Inspector Dimmock.

  И я не сержант, а детектив-инспектор Диммок.

• Sergeant, I got three reasons for being in the Army.

  Сержант, у меня было для этого три причины.

• So, Sergeant Riggs... how did you find us?

  Итак, сержант Риггс... как вы нас нашли?

• You want to do something, Sergeant Murtaugh?

  Вы хотите что-то сделать, сержант Мёртах?

• Sergeant, did you say that you sustained a traumatic brain injury?

  Сержант, вы сказали, что у вас черепно-мозговая травма?

• Sergeant Korsak, we've got 10 officers inside

  Сержант Корсак, у нас 10 офицеров снаружи

• Stephen Pink: This is Sergeant Stephen Pink.

  Пинк: Я сержант Стивен Пинк.

• We're talking about more than just a bite here, Sergeant.

  У нас здесь немного больше, чем это, сержант.

• First Sergeant Benjamin Miles Franklin, how are you?

  Старший сержант Бенджамин Майлз Франклин, как дела?

• No, sir, Sir, that's Sergeant James.

  Нет сэр, это был сержант Джеймс.

• Would you ever go back out there, Sergeant?

  Вы когда-нибудь, вернетесь туда, сержант?

• Yes, the thing is, Sergeant, I've got a bit of a problem here.

  Понимаю, сержант, но дело в том, что у нас здесь проблема.

• Two bad he's not an immigrant, Sergeant, or you'd have a twofer.

  Жаль, что он не иммигрант, сержант, иначе вы получили бы вдвойне.

• Sergeant Ed Exley, son of the legendary Preston Exley.

  Сержант Эд Эксли, сын легендарного полицейского Эксли.

• Do you remember the ceremony of judgment, Sergeant?

  Ты помнишь церемонию суда, сержант?

• What the hell's going on here, Sergeant?

  Что, черт возьми, происходит, сержант?

• Sergeant, you will be able to do something about Mr. Mackenna?

  Сержант, сможете сделать кое-что для мистера МакКенны?

• Sergeant, I'm going to take the rest of the afternoon off and lie down in my tent and think about things.

  Сержант, до конца дня я буду отдыхать, лежать в палатке... и думать мысли.

• My old Sergeant's leaning on me, which is why I was hoping I could ask a favour.

  Мой старый сержант надавил на меня, поэтому я хотела попросить тебя об услуге.

• Sergeant Greer, I need a security team in the lab where they're working on the drone, now.

  Сержант Грир, немедленно направляйтесь с отрядом в лабораторию, где работают над беспилотником.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель