Примеры в контексте "Sergeant - Сержант"

Перевод

Примеры

Примеры: Sergeant — Сержант

• I think we're done with the lieutenant for now, sergeant.

  Думаю, на сегодня, мы закончили с лейтенантом, сержант.

• You know your duty, sergeant.

  Вы знаете свои обязанности, сержант.

• Do you know, sergeant, you're exactly right.

  Знаете, сержант, вы абсолютно правы.

• But the sergeant who assaulted my patrol partner under the color or authority...

  Но тот сержант, который набросился на моего напарника, прикрываясь авторитетом...

• The problem with the priest, sergeant, is that he over-complicates everything.

  Проблема с этим священником, сержант, в том, что он слишком всё усложняет.

• So if Peralta, Boyle, and the sergeant are out...

  Так, если Перальта, Бойл и сержант выбыли...

• He'd like a word with you, sergeant.

  Он хочет поговорить с вами, сержант.

• The suspect has been identified As former police sergeant vince faraday.

  Подозреваемый был опознан... как бывший сержант полиции Винс Фарадей.

• The sergeant will take you home now, Tony.

  Сержант сейчас отведет тебя домой, Тони.

• (man) pleased to meet you, sergeant.

  (мужик) Приятно вас слышать, сержант.

• I'm right behind you, sergeant.

  Я сразу за вами, сержант.

• I'm glad you dropped by, sergeant.

  Я рада, что вы зашли, сержант.

• Well, that was sergeant Rowley, acting on his own.

  Стрелял сержант Роули, он действовал самовольно.

• My sergeant spoke to the press photographer who took those snaps for the paper.

  Мой Сержант поговорил с Папарацци, который сделал снимки для газеты.

• My sergeant saw you selling yourself to a man.

  Мой сержант видел тебя, когда ты продавал себя мужчине.

• Your sergeant was concerned you might be blaming yourself, so we checked that bullet that killed Barford.

  Твой сержант беспокоился, что ты будешь винить себя, так что мы проверили пулю, которая убила Бэрфорда.

• It was an AK-47 bullet, sergeant.

  Это была пуля из АК-47, сержант.

• First sergeant Moked, your daughter is mine.

  Сержант Мокед, твоя дочь - моя дочь.

• Thank you sergeant, Colonel, Captain.

  Благодарю вас, сержант, Полковник, Капитан.

• Eva Vittoria, sergeant, anti-mafia.

  Ева Виттория, сержант, анти-мафия.

• I mean, I am the sergeant here.

  В смысле, я же всё-таки сержант.

• At roll call, the sergeant read out a Finest message.

  На планёрке, сержант зачитал ориентировку.

• One can't be too thorough, sergeant.

  Тщательность никогда не помешает, сержант.

• How much does my sergeant know about how we met?

  Как много мой сержант знает о том, как мы встретились?

• Don't be so cynical, sergeant.

  Не будьте такой циничной, сержант.

Другие варианты перевода слова sergeant

• Старшина
• Капитан
• Сержан
• Дежурный
• Сержантский
• Майор
• Фельдфебель