An order, Sergeant! |
Это приказ, сержант! |
I'm not your Sergeant any more. |
Я больше не ваш сержант. |
Good morning, Sergeant McNair. |
Доброе утро, сержант МакНейр. |
Sergeant, what is he doing? |
Сержант, что он делает? |
Have you got your list, Sergeant? |
Сержант, Вы получили список? |
I say, Sergeant! |
Сержант, кому говорят! |
Sergeant Kim Sang Jin. |
Сержант Ким Сан Чжин. |
Sergeant Kim was my man. |
Сержант Ким был моим бойцом. |
Was it worth it, Sergeant? |
Это стоило того, сержант? |
Sergeant, I'm curious. |
Сержант, мне просто интересно. |
Jade, this is Sergeant McCluskey. |
Джейд, это сержант МакКласки. |
My name is Sergeant Andrew Scott. |
Меня зовут сержант Эндрю Скотт. |
"Sergeant Martin Riggs". |
"Сержант Мартин Риггс". |
That is all, Sergeant Farouche. |
Это все, сержант Ворюш. |
"Precinct Six, Sergeant Allgood." |
Шестой участок, сержант Оллгуд. |
Good day, Sergeant. |
До свиданья, сержант. |
Start the truck, Sergeant Lapin. |
Включить зажигание, сержант. |
Sergeant Smith, do you copy? |
Сержант Смит, как слышно? |
And it's Sergeant Giddyap Carruthers. |
И это Сержант Гиддьяп Каррутерс. |
Sergeant Horvath, do an ammo check. |
Сержант Хорват, проверьте боеприпасы. |
Take your time, Sergeant Patterson. |
Не торопитесь, сержант Паттерсон. |
Okay. Okay, thank you, Sergeant. |
Ладно. Спасибо, сержант. |
We're ready, Sergeant. |
Мы готовы, сержант. |
Sergeant Savage, you guys still here? |
Сержант Сэвэдж, вы здесь? |
That's a nice day, Sergeant Savage. |
Хороший день, сержант Сэвэдж. |