Примеры в контексте "Robert - Роберт"
Перевод
Примеры
Примеры: Robert — Роберт
-
And your sons, robert and Jack.
И сыновья Роберт и Джек.
-
At the same meeting, the keynote speaker, a representative from the Institute of Development Studies, University of Sussex, United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, Robert Chambers, made a presentation.
На том же заседании с презентацией выступил основной докладчик, представитель Института исследований в области развития Сассекского университета, Соединенное Королевство Великобритании и Северной Ирландии, Роберт Чэмберс.
-
Rapporteur: Mr. Robert Anderson, European Foundation for the Improvement of Working and Living Conditions, Dublin, Ireland
Докладчик: г-н Роберт Андерсон, Европейский фонд улучшения условий жизни и труда, Дублин, Ирландия
-
Mr. Robert Van Lierop, Vice-Chair of the SBI, delivered closing remarks on behalf of the Chair of the 1st Dialogue.
Г-н Роберт ван Лиероп, заместитель Председателя ВОО, выступил от имени Председателя первого диалога с заключительной речью.
-
Founder and President of the Center, Robert N. Butler, passed away in July 2010 and was succeeded by an interim head, Everett Dennis, Executive Director.
В июле 2010 года скончался основатель и председатель Центра Роберт Н. Батлер; его место занял временный глава, директор-распорядитель Эверетт Деннис.
-
We love you, Robert, but there's a lot of factors, okay?
Мы любим тебя, Роберт, но существует множество причин, ладно?
-
So you see, Robert, when Ray came along, you started touching food to your chin as a subconscious way of trying to get your mother's attention again.
И ты понимаешь, Роберт, когда появился Рэй, ты начал трогать еду подбородком, как подсознательный способ попытки снова привлечь внимание матери.
-
Robert, you love me, don't you?
Роберт, ты же любишь меня, правда?
-
Robert, 50% of this game is about what?
Роберт, 50 % этого трёпа о чём?
-
That is my husband, that is Robert!
Это мой муж, это Роберт.
-
Robert, do you know what I'm looking at right now?
Роберт, что я сейчас рассматриваю?
-
Robert, aren't you going to kiss me?
Роберт, а ты меня не поцелуешь?
-
Cousin Robert, did you see this article about how wirelesses are getting cheaper and more reliable?
Кузен Роберт, вы видели статью про радиоприемники? Они становятся дешевле и надежнее!
-
Ruckus: Question is, Robert, what are you doin' here...
Вопрос в том, Роберт, что ТЫ делаешь здесь?
-
The world knows Lord Robert visits your chambers and you fornicate with him!
Весь свет знает, что лорд Роберт проводит ночи
-
At some point, Robert stopped showing up for, stopped showing up to the office.
В какой-то момент Роберт перестал приходить на работу.
-
Look, don't worry about it, Robert, okay?
Не волнуйся об этом, Роберт, ладно?
-
You don't care if Robert Zane is manipulating a case to service a hedge fund?
Тебе всё равно, что Роберт Зейн манипулирует делом, чтобы услужить хедж-фонду?
-
This one for you, Robert, and one for me.
Это для вас, Роберт, и для меня.
-
Come on, Robert, what's the matter with it?
Ну же, Роберт, что не так?
-
His name is Robert Adams, and he just used his credit card at a local restaurant, the address of which... I just sent you right now.
Его зовут Роберт Адамс, и он только что расплатился кредиткой в местном ресторане, адрес которого я вам только что отправила.
-
Tell me, Mr. Morris, were you working here the night that Robert Meachum disappeared?
Скажите, мистер Моррис, вы работали здесь ночью, когда исчез Роберт Митчем?
-
And how does Robert defend himself if he has no sword?
И как же Роберт теперь защищается, не имея меча?
-
'... first-born son of King Simon and Queen Helena, Prince Robert was a fascinating combination...'
Первенец короля Саймона и королевы Хелены, принц Роберт сочетал в себе...
-
And the driver turns round, and if it isn't your man Robert!
Возница оборачивается и, конечно, это Роберт.
Другие варианты перевода слова robert
Все переводы слова robertПотренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово