Because Robert's a tightwad, and we don't bill you out for nothing. |
Потому что Роберт скряга, а мы не выставляем счет за воздух. |
We all knew. Robert, I was just having fun. |
Роберт, это была просто шутка. |
Help me, Robert, help me. |
Помоги мне, Роберт, помоги... |
Let's see if you are the Robert Beal that I'm looking for. |
Давайте убедимся, что вы тот самый Роберт Бил, которого я ищу. |
Robert, do you know a man in the hospital called Joseph Bale? |
Роберт, ты знаешь в больнице человека по имени Джозеф Бейл? |
Did you allow an inmate named Robert Rule to use your cell phone? |
Вы позволили заключенному по имени Роберт Рул воспользоваться вашим мобильным телефоном? |
Sir Robert, did your father put that there? |
Сэр Роберт, это сделал ваш отец? |
Not your lack of principles, Robert, your lack of practicality. |
Не отсутствие у тебя принципов, Роберт, а отсутствие практичности. |
Robert seems to forget that he's the one that put me on this path. |
Роберт, кажется, забыл, что это он толкнул меня на эту тропу. |
Mr. Robert Allen of South American Sugar. |
мистер Роберт Ален из "Южно-американского Сахара"; |
Robert, did you take that money? |
Роберт, вы не брали этих денег? |
Are you going to get them all back, Robert. |
Ты хочешь вернуть их сюда, Роберт? |
Are you going to get them all back, Robert. |
Ты хочешь вернуть их, Роберт? |
Olwen. I'm sorry, Robert. |
Олуэн! Извините меня, Роберт! |
Robert said that to me years and years ago. |
Роберт сказал это мне годы и годы тому. |
What did you do to your nose£ Robert? |
Что ты сделал со своим носом, Роберт? |
Did you talk to your mom£ Robert? |
Ты говорил с мамой, Роберт? |
Robert, when you were 11, what sizes galoshes did you wear? |
Роберт, когда тебе было 11, какого размера галоши ты носил? |
Robert Brunner's never seen you before. |
Роберт Бруннер никогда не видел тебя раньше |
Two Robert 12, are you there? |
Два Роберт 12, вы там? |
Joyce, what did Robert tell you? |
Джойс, что Роберт тебе сказал? |
So Robert left the group to go to Delaware, to the United States. |
Роберт ушел из группы и уехал в Делавэр. Перебрался в Штаты. |
Now, if we put in, let's say, Robert... it means... |
Так-с. если мы впишем, к примеру Роберт... это значит... |
You know, Robert signed the papers? |
Ты ведь знаешь, Роберт подписал документы. |
I'm Special Agent Robert Phillips, FBI Internal Investigations. |
Я спецагент Роберт Филипс, отдел внутренних расследований ФБР |