Английский - русский
Перевод слова Robert
Вариант перевода Роберт

Примеры в контексте "Robert - Роберт"

Примеры: Robert - Роберт
Robert... Has strong feelings for me. Роберт ко мне явно неровно дышит.
I'm Robert Redford and you're Paul Newman. Я Роберт Редфорд, а ты Пол Ньюман.
I also know that you and your stepchildren were very roughly handled by the traitor Robert Aske. Мне также известно, что этот предатель Роберт Аск весьма грубо... обращался с вами и вашими приемными детьми.
Also, the Organist, Robert Testwood and Edmund Harman, a singing man. А также органист, ...Роберт Тествуд, и Эдмунд Харман, ...певчий.
Robert chose honor over his own path. Роберт выбрал честь вместо собственного пути.
My brother, Robert, went on often and loudly about how difficult it was to control them. Мой брат Роберт часто и громко распинался о том, как трудно было управлять ими.
Globalist tool, Robert Pastor, is incessantly paraded on the world stage - as the man behind the North American merger. Инструмент глобалистов, Роберт Пастор, постоянно мелькающий на мировой сцене как закулисный игрок Североамериканского слияния.
He wanted his music to live on, so he contacted a local voodoo priest called Tiny Robert. Он хотел, чтобы его музыка продолжала жить, поэтому он позвонил местному вуду-монаху, по имени Малыш Роберт.
Dr. Robert Banks, psychologist and Navy reservist on active duty. МакГи. Доктор Роберт Бэнкс, психолог и морской резервист на службе.
We have Robert Brown in protective custody. У нас Роберт Браун в охраняемом месте.
But Robert thinks Edith's had so little luck in her life. Но Роберт считает, что Эдит и так не везло в жизни.
Robert Bremmer married a woman who had a daughter from a previous relationship who was 10 years old named Rose. Роберт Бреммер женился на женщине, у которой была дочь от предыдущих отношений - 10-летняя Роуз.
The situation and experience in Romania were shown by Mr. Robert Gavriliuc and Ms. Ana-Maria Bianchi, from the Technical University of Civil Engineering. Положение в Румынии и накопленный опыт осветили г-н Роберт Гаврилюк и г-жа Ана-Мария Бьянки из Технического университета гражданского строительства.
Similarly, Robert Tucker argued that: Аналогичным образом, Роберт Таккер утверждал, что:
By Robert Ovetz, Ph.D., Sea Turtle Restoration Project Роберт Оветц, доктор философии, проект «Восстановление популяций морских черепах»
Robert Missotten of UNESCO was elected Chairman. Председателем был избран представитель ЮНЕСКО Роберт Миссоттен.
Ambassador Robert Aisi of Papua New Guinea represented the Special Committee throughout the referendum process. Специальный комитет в течение всего процесса проведения референдума представлял посол Папуа - Новой Гвинеи Роберт Айси.
As a New Zealand citizen, Robert is entitled to the protection of the law regardless of his national or social origin. Будучи новозеландским гражданином, Роберт имеет право на защиту со стороны закона независимо от его национального или социального происхождения.
In February 2000, the Governor, Robert Harris, left Anguilla and was replaced by Peter Johnston. В феврале 2000 года губернатор Роберт Харрис покинул Ангилью, и его место занял Питер Джонстон.
Drawn by the Pedalflügel, Robert Schumann turned to works intended especially for it. Увлекшись педальным фортепиано, Роберт Шуман переключился на сочинения, предназначенные специально для него.
Mélina Mercouri, Maximilien Schell, Peter Ustinov, Robert Morley, Akim Tamiroff. В ролях: Мелина Меркури, Максимилиан Шелл, Питер Устинов, Роберт Морли, Аким Тамирофф.
Il protagonista di Twilight, Robert Pattinson, sa come restare fedele. Главный герой Сумерки, Роберт Pattinson, sa come restare fedele.
Robert De Niro and Jane Rosenthal signed onto the project as executive producers. Роберт Де Ниро и Джейн Розенталь присоединились к проекту в качестве исполнительных продюсеров.
This event has arrived on a visit delegation of French military pilots, headed by General Jean Romuald Robert. К этому событию с визитом прилетела делегация французских военных лётчиков, которую возглавил генерал Жан Ромуальд Роберт.
Robert Funaro (Eugene Pontecorvo) is no longer billed in the opening credits although he continues to appear on the show. Роберт Фунаро (Юджин Понтекорво) больше не указан в начальных титрах, хотя он продолжает появляться в шоу.