Примеры в контексте "Robert - Роберт"

Перевод

Примеры

Примеры: Robert — Роберт

• Mr. Robert Cohen Communication and Child Rights Officer, UNICEF, Mexico

  Г-н Роберт Коэн Сотрудник по связи и правам ребенка, ЮНИСЕФ, Мексика

• Mr. Robert McDougall Director, Non-Proliferation, Arms Control and Disarmament Department of Foreign Affairs and International Trade Canada

  Г-н Роберт Макдугалл Директор Департамента по нераспространению, контролю над вооружениями и разоружению Министерство иностранных дел и международной торговли Канада

• The IASB representative, Mr. Robert Garnett, insisted that there must be a will to see transparency in practice and a commitment to business ethics.

  Представитель МССУ г-н Роберт Гарнетт подчеркнул, что необходима воля к обеспечению транспарентности на практике и приверженность принципам деловой этики.

• In congressional testimony, Robert K. Herdman, Chief Accountant of the SEC, advocated revamping certain aspects of FASB's operations.

  В своем выступлении на слушаниях в конгрессе Роберт К. Хердман, старший бухгалтер КЦБ, высказался за перестройку некоторых аспектов деятельности ССФУ.

• Case 30: MAL 35; 36 - Robert E. Schreter v. Gasmac Inc.

  Дело 30: ТЗА 35; 36 - Роберт Э. Шретер против "Гэсмак инк.

• As pointed out recently by the American scholar Robert Tucker,

  Как недавно отметил американский ученый Роберт Такер,

• Mr. Robert G. Connelly, Acting President, Canadian Environmental Assessment Agency;

  г-н Роберт Г. Коннелли, исполняющий обязанности президента, Канадское агентство по оценке окружающей среды;

• Prof. Robert Pollin, founding Co-Director of the Political Economy Research Institute at the University of Massachusetts, Amherst

  профессор Роберт Поллин, основатель и содиректор Научно-исследовательского института политэкономии, Массачусетский университет, Амхерст

• Chairperson: Robert Eric Alabado Borje (Philippines)

  Председатель: Роберт Эрик Алабадо Борхе (Филиппины)

• Following a request for nominations, Colonel Robert Kabage (Kenya) and Lieutenant Colonel Karl Deuretzbacher (Austria) were elected Vice-Chair and Rapporteur, respectively.

  После выдвижения кандидатур на должности заместителя Председателя и Докладчика были избраны соответственно полковник Роберт Кабаге (Кения) и подполковник Карл Дойрецбахер (Австрия).

• Mr. Robert E Sorrensen, Chief of Staff UNMIK

  Г-н Роберт Сорренсен, начальник штаба МООНК

• Robert Serry, the United Nations Special Coordinator for Middle East Peace Process, made the following comment on the incident: Desecrating a place of worship is deplorable.

  Специальный координатор Организации Объединенных Наций по ближневосточному мирному процессу Роберт Серри прокомментировал этот инцидент следующим образом: Осквернение места поклонения является прискорбным.

• H.E. Mr. Robert Hill (Australia)

  Его Превосходительство г-н Роберт Хилл (Австралия)

• Mr. Christie Robert, Managing Director, QA plus, Malaysia

  Г-н Кристи Роберт, управляющий директор, "КА-плюс", Малайзия

• Chair: Mr. Robert Ahomka-Lindsay (Ghana)

  Председатель: г-н Роберт Ахомка-Линдсей (Гана)

• Mr. Robert E. Langford, Sustainability Consultant, the Institute of Chartered Accountants, United Kingdom

  Г-н Роберт Э. Лэнгфорд, консультант по вопросам устойчивого развития, Институт дипломированных бухгалтеров, Соединенное Королевство

• Mr. Robert Fensterheim (Chlorinated Paraffins Industry Association)

  Г-н Роберт Фенстерхайм (Ассоциация промышленности по производству хлорированных парафинов)

• Mr. Robert E. Langford, Sustainability Consultant, London

  Г-н Роберт Э. Лэнгфорд, консультант по вопросам устойчивости, Лондон

• (Signed) Robert G. Aisi

  (Подпись) Роберт Г. Айси

• You think you're being brave, but you're not, Robert.

  Тебе кажется, что ты поступаешь смело, но это не так, Роберт.

• And it's said that Robert Schumann used that and it actually hurt his fingers.

  Говорят, Роберт Шуман использовал его, и оно повредило его пальцы.

• What did Sir Robert say of it?

  И что сэр Роберт говорит по этому поводу?

• It was Robert Ford That dirty little coward

  Этот трус Роберт Форд Чтоб забрал его чёрт

• And every - Jeremy and Robert?

  Остальные - это Джереми и Роберт?

• Robert, where the hell are you?

  Роберт, где тебя черти носят?

Другие варианты перевода слова robert

• Роберта
• Робертом
• Роберту
• Робер
• Robert
• Робера
• Роберте
• Робером
• Оберт
• Оберта