She say that this is someone called Robert Calvert. |
Она говорит, что это некто по имени Роберт Калверт. |
Your mind seems sharp as ever, Robert. |
Твой разум ясен, как никогда, Роберт. |
I'm giving you an opportunity to bow out gracefully, just like Robert. |
Я даю вам возможность изящно раскланяться, как это сделал Роберт. |
The way Robert eats, you know? |
То, как Роберт ест, ты знаешь? |
Robert£ you're Santa£ not a Klingon. |
Роберт, ты Санта, а не Клингон. |
Setting your impertinence aside, Robert, it could swear that the discussion it had already ended. |
Если оставить в сторону Вашу дерзость, Роберт, я могу поклясться, что все прения закончены. |
Sarah was out and Robert he had just been accepted in Cambridge. |
Сара куда-то уехала, а Роберт был только что принят в Кембридж. |
Gentlemen, I give you Robert Fino, Philadelphia born and bred getaway driver. |
Господа, это Роберт Фино, рожденный в Филадельфии и выведеный водитель. |
Dr. Robert Torrence. Bio Diversity Project. |
Доктор Роберт Торренс, проект Поиск Новых Видов. |
Robert mccombs, age 45, Former marine, had some mental health issues. |
Роберт Маккомс, 45 лет, бывший морпех, имел некоторые проблемы с психикой. |
They had a son, Robert. |
У них родился сын, Роберт. |
All of her is gone, Robert. |
От неё ничего не осталось, Роберт. |
Great, Robert's on his way, let's do this fast. |
Отлично, Роберт уже в пути, сделаем все побыстрей. |
And then Robert Bowers showed up at my work, got me fired, and threatened to kill me. |
Затем Роберт Бауэрс появился в издательстве, помог уволить меня и угрожал убить. |
But your competitors have wised up to your ways, Robert. |
Твои конкуренты умнее, чем ты думаешь, Роберт. |
Tell him Robert has a birthmark on the back of his neck. |
Скажите ему, что Роберт имеет родинку сзади на шее. |
Luckily Robert is a cultured man. |
К счастью, Роберт культурный человек. |
Robert and Rallo, places for Act Two. |
Роберт и Ралло, начинаем снимать вторую часть. |
The only Robert I want to see around here is Julia Roberts. |
Единственный Роберт, которого я рад здесь видет, это Джулия Робертс. |
Donna, if you're looking for Robert, he's sleeping. |
Донна, если вам нужен Роберт, то он почивает. |
I'm not leaving without you, Robert. |
Я не уеду без тебя, Роберт. |
Even your friend Robert Morehouse is here. |
Даже твой друг Роберт Морхаус здесь. |
I shan't say it again Robert. |
Я не буду повторять, Роберт. |
Robert, this goes for you, too. |
Роберт, это и тебя касается. |
Robert started a war to win her back. |
Роберт начал войну, чтобы её отвоевать. |