Английский - русский
Перевод слова Robert
Вариант перевода Роберт

Примеры в контексте "Robert - Роберт"

Примеры: Robert - Роберт
Since 2013, Robert Singer has been CEO and executive vice-president of the organization. С 2013 года Роберт Сингер является генеральным директором и исполнительным вице-президентом организации.
Robert is meticulous in everything he does. Роберт дотошный во всём, что он делает.
Robert Elsie stated that organization of 1960's was a re-creation of the new Second League of Prizren. Роберт Элси установил, что организация в 1960-х была вновь созданной Второй Призренской лигой.
There was an outcry from the Liberal opposition and the conservative press: Robert Menzies called the appointment "shocking and humiliating". Против этого была либеральная оппозиция и консервативная пресса: Роберт Мензис назвал встречу «шокирующей и унизительной».
Their son Robert was a teenager when they moved into the home. Их сын Роберт Говард был подростком, когда поселился в нём.
The snake was first identified by Robert Kennicott in 1855. В 1855 году эту змею впервые идентифицировал Роберт Кенникотт.
For the flashback scene at the Tower of Joy, actor Robert Aramayo was cast to play a young Eddard Stark. Для сцены флэшбека с Башней Радости, актёр Роберт Арамайо был выбран на роль молодого Эддарда Старка.
Prince Robert of Luxembourg (born 1968) (22). Принц Роберт Люксембургский (род. 1968) (22).
In 1971, drummer Robert Wyatt asked Pyle to play instead of him on one track of Daevid Allen's solo album Banana Moon. В 1971 году барабанщик Роберт Уайетт попросил Пайла сыграть вместо него на одном треке сольного альбома Дэвида Аллена Banana Moon.
It was designed by Robert Tor Russell who also designed Connaught Place and a few parts of Janpath. Его спроектировал известный Роберт Тор Рассел, который также создал проекты Коннот-Плейс и нескольких частей Джанпатта.
President of Armenia Robert Kocharian has awarded Zahrad with the Movses Khorenatsi medal for his contribution to Armenian literature and culture. Президент Армении Роберт Кочарян наградил Захрада орденом Мовсеса Хоренаци за вклад в развитие армянской литературы и культуры.
Rumpelstiltskin (Robert Carlyle) appears and offers to help him but Charming refuses. Румпельштильцхен (Роберт Карлайл) появляется и предлагает ему помощь, но Прекрасный принц отказывается.
He was the son of Ludlow Eustace Maude, younger son of the aforementioned Robert William Henry Maude. Он был сыном Ладлоу Юстэса Мода, младшего сына вышеупомянутого Роберт Уильяма Генри Мода.
The position of Gauleiter in Baden was held by Robert Wagner for the duration of the Gau's existence. Пост гауляйтера в Гау Баден занимал Роберт Вагнер на протяжении всего времени существования гау.
On October 16, 2011, Robert Trujillo confirmed that the band was back in the studio and writing new material. 16 октября Роберт Трухильо подтвердил, что группа вернулась в студию и уже пишет новый материал.
Lieutenant-Governor Robert Brett, accepting Sifton's choice of successor, asked Stewart to form a government. Лейтенант-губернатор Роберт Бретт, принимая отставку Сифтона, попросил Стюарта сформировать новое правительство Альберты.
His teachers at the academy were William Merritt Chase and Robert Henri. В академии в числе его преподавателей были Уильям Меррит Чейз и Роберт Генри.
Robert Kocharyan had been elected president in the 1998 presidential election defeating Karen Demirchyan. Роберт Кочарян был избран президентом в 1998 году, победив Карена Демирчяна.
Robert Woodruff was a famous Atlanta philanthropist and CEO of Coca-Cola from 1923 to 1939. Роберт Вудрафф - известный филантроп Атланты, генеральный директор компании Кока-Кола с 1923 по 1939 годы.
Hennell's successor as Chemical Operator at Apothecaries' Hall was Robert Warington. Наследником Хеннелла как химического оператора в Зале аптекарей, был Роберт Уорингтон.
The couple had 2 children, Lynne and Robert, and celebrated their diamond anniversary in 2007. У них есть 2 детей: Линн и Роберт, пара отпраздновала свою алмазную свадьбу в 2007 году.
In 1138 the Empress's half-brother Robert of Gloucester rebelled against Stephen, threatening civil war. В 1138 году сводный брат императрицы Роберт Глостерский восстал против Стефана, и возникла угроза гражданской войны.
Later, Robert Combas also worked with him. В дальнейшем с ним также работал Роберт Нерсесян.
In 1996, its second employee Robert Turner joined, and other staff were soon added. В 1996 г. в компании появился второй сотрудник - Роберт Тёрнер (Robert Turner), а за ним и другие.
However, in January 2011, United States Defense Secretary Robert Gates announced plans to cancel the Expeditionary Fighting Vehicle. Тем не менее, в январе 2011 г. министр обороны США Роберт Гейтс (Robert Gates) объявил о планах отказаться от боевой экспедиционной машины.