| I'm just suggesting that Robert Twyman may have influenced her career change. | Я лишь предполагаю, что Роберт Тваймен мог повлиять на смену её карьеры. |
| I'm afraid Robert is a deeply-disturbed man. | Боюсь, Роберт - глубоко больной человек. |
| Only you and Robert were in the house. | В доме были только вы и Роберт. |
| We thought Emma and Robert ought to know. | Мы подумали, Эмма и Роберт должны знать. |
| Myself, Robert Hawkins, the deputies... and your brother. | Я, Роберт Хокинс, помощники шерифа... и твой брат. |
| But you are here on business, Sir Robert. | Но вы здесь по делу, сэр Роберт. |
| Otherwise Sir Robert will feel he does not have your support, and then he cannot form a government. | В противном случае, сэр Роберт не будет чувствовать вашу поддержку, и не сможет сформировать правительство. |
| Sir Robert was so rough with me. | Сэр Роберт был очень груб со мной. |
| Sir Robert Peel has been tireless in his efforts, but... there is no greater ally than yourself. | Сэр Роберт Пиль был неутомим в своих усилиях, но... нет большего союзника, чем вы. |
| Sir Robert is concerned there might be trouble now that your Uncle Cumberland has returned. | Сэр Роберт полагает, что может случиться беда, особенно теперь, когда твой дядя вернулся. |
| I believe Oxford was writing to himself, Sir Robert. | Похоже, что Оксфорд написал их сам себе, сэр Роберт. |
| Robert... it's the least you can do. | Роберт... это меньшее, что вы можете сделать. |
| Ladies and gentlemen, Robert Merrill. | Дамы и господа, Роберт Мерил. |
| Think Robert Durst and Ted Bundy on the run together. | Представь, что Роберт Дерст и Тед Банди сбежали вместе. |
| Robert, there isn't enough time. | Роберт, на это нет времени. |
| Listen, Robert, you are scaring Samuel. | Слушай, Роберт, ты пугаешь Сэмюела. |
| The very same, Robert Penny. | Я и есть, Роберт Пенни. |
| You do talk some nonsense, Robert Penny. | Ты говоришь какие-то глупости, Роберт Пенни. |
| Robert, it's a bluff. | Это всего лишь блеф, Роберт. |
| That's Daniel Costas. And Robert Estes. | Это же Дэниел Кастерсон и Роберт Истес. |
| Richard or Robert and no last name. | Ричард или Роберт и нет фамилии. |
| Robert maybe being our mad scientist. | Роберт может оказаться нашим сумасшедшим ученым. |
| You don't look well, Robert James. | Что-то вы не очень выглядите, Роберт Джеймс. |
| Professor Robert Putnam (Harvard University) offered a commentary on Dr. Lamont's paper. | С комментариями к документу д-ра Ламон выступил профессор Роберт Патнам (Гарвардский университет). |
| We should be so happy, Robert. | Мы сейчас так должны радоваться, Роберт. |