| And I have your regional manager, Robert Gilmour, on the other line. | И у меня на другой линии ваш начальник Роберт Гилмор. |
| Robert Semple, star player for the University team. | Роберт Сэмпл, звезда университетской команды. |
| Well, sir, Robert Semple is Toronto's best player. | Сэр, Роберт Сэмпл был лучшим игроком в Торонто. |
| Robert, you'll be late for school. | Роберт, ты опоздаешь в школу. |
| Robert Durst could soon be back on the street. | Роберт Дерст вскоре окажется на свободе. |
| Robert, get him to write it out and sign it. | Роберт, пусть он это напишет и подпишет. |
| This is my daughter we're talking about, Robert. | Речь о моей дочери, Роберт. |
| Robert, there's no bells and whistles here. | Роберт, тут нет никакой мишуры. |
| I'm Robert Kingsnorth and this is Dr Tendai from the University of Gaborone. | Я Роберт Кингснорт, а это доктор Тэндай из Университета Габороне. |
| And then there's your son, Robert. | И еще твой сын, Роберт. |
| Sir Robert instructs me to tell you he is occupied. | Сэр Роберт просит передать, что он занят. |
| Sir Robert would like your proposal at the end of the week. | Сэр Роберт ждёт ваших предложений к концу недели. |
| Robert Queen chose to sacrifice himself so that I might live... | Роберт Куин решил пожертвовать собой, чтобы я выжил. |
| Robert was an improvement on your father, to be sure. | Несомненно, Роберт был лучше вашего отца. |
| OK, you can do this, Robert. | Ты справишься с этим, Роберт. |
| Robert supposedly went on three business trips to Europe. | Роберт предположительно побывал в трех европейских бизнес-поездках. |
| But Robert has controlled every aspect of our interaction with Clair. | Но Роберт контролировал все аспекты нашего взаимодействия с Клэр. |
| Well, that's all good advice, Robert Timmins. | Какой хороший совет, Роберт Тимминс. |
| Robert Durst first made headlines after he reported his wife missing in 1982. | Роберт Дерст прославился после исчезновения его жены в 82 году. |
| Well, if Robert thinks that you can steer the project... | Если Роберт считает, что ты можешь управлять проектом... |
| Now, Robert, you could be of help to us. | Теперь, Роберт, ваша очередь. |
| Robert Ellis, the kid in Mount Pleasant. | Роберт Эллис мальчишка в Моунт Плезант. |
| Your loving husband, Robert. That's nice, Mama. | Твой любящий муж Роберт . Красиво, мама. |
| There's a Robert Richter that works at Venice College of Science. | Ребята? Этот Роберт Рихтер Работает в венецианском научном колледже. |
| Robert Rubin and the US Treasury were determined to force Suharto to their will. | Роберт Рубин и Министерство Финансов решили заставить Сухарто подчиниться своей воле. |