This is not a joke, Robert. |
Это не шутка, Роберт. |
Robert, that's what weddings are. |
Роберт, таковы свадьбы. |
I am the frontrunner, Robert. |
Я фаворит, Роберт. |
Not with a bomb, Robert. |
Не бомбой, Роберт. |
You're too late, Robert. |
Слишком поздно, Роберт. |
Robert was unfaithful to me repeatedly. |
Роберт был неоднократно неверен мне |
And Sofia and Robert Bowers lied to her |
София и Роберт лгали ей |
It's Robert, he's back. |
Это Роберт, он вернулся. |
You've done well, Robert. |
Ты хорошо справился, Роберт |
Robert parked the van around the corner. |
Роберт припарковался за углом. |
She always had her eye on Robert. |
Ей всегда нравился Роберт. |
No, it's all right, Robert. |
Всё хорошо, Роберт. |
Working...? Robert, you're painting again? |
Роберт, ты снова начал писать |
We now return to Robert Mitchum in |
И снова Роберт Митчам в |
Robert, it's a dead end. |
Роберт, это тупик. |
His name... is Robert Porter. |
Его зовут Роберт Портер. |
Robert Kibiwot (Kenya) |
Роберт Кибивот (Кения) |
Mr. Robert Pickersgill (Jamaica) |
г-н Роберт Пикерсгилл (Ямайка) |
Mr. Robert Thaler (Austria) |
Г-н Роберт Талер (Австрия) |
Robert Harrison (United Kingdom) |
Роберт Харрисон (Соединенное Королевство) |
Robert Kirkpatrick (Global Pulse) |
Роберт Киркпатрик («Глобальный пульс») |
Your friend, Robert Leckie. |
Твой друг, Роберт Леки . |
Welcome home, Robert. |
С возвращением, Роберт. |
You know, when Robert got divorced? |
Знаешь, когда Роберт развелся? |
Why is that annoying, Robert? |
Почему это раздражает, Роберт? |