If you think it's best, Robert. |
Если ты думаешь это к лучшему, Роберт. |
Couldn't remember where Robert Durst was around Christmastime, even though they were newlyweds. |
Не помнила, где Роберт Дерст был на Рождество, хотя они не так давно поженились. |
But Robert Carter - he was an exception. |
Но Роберт Картер... он был исключением. |
It's all right, Robert. |
Всё нормально, Роберт, правда. |
Nothing beyond money for you, Robert. |
Всё у тебя ради денег, Роберт. |
Jim McCabe, Troy dodge, Robert Hammond. |
Джим МакКейб, Трой Додж, Роберт Хамонд. |
Robert didn't tell him anything that could hurt us. |
Роберт не сказал ему ничего, что могло бы нам навредить. |
Just been told by my new best friend, Robert the Persian. |
Как мне только что сказал мой новый лучший друг, Роберт перс. |
Before when you were ill, you knew you had Robert. |
Раньше, когда ты заболела, ты знала, что у тебя есть Роберт. |
This has been Robert Hodge broadcasting from New York City. |
С нами был Роберт Ходж, в прямом эфире из Нью-Йорка. |
You have a choice, Robert. |
У тебя есть выбор, Роберт. |
No, I don't, but Robert does. |
Я нет, но Роберт может. |
Robert just dropped off Callie and Jude. |
Роберт только что высадил Кэлли и Джуда. |
Robert specifically didn't want it to seem... |
Роберт определенно не хотел, чтобы это казалось... |
So, Robert, my genuine thanks. |
Ну, Роберт, благодарю вас. |
Robert Matthews, 30s, fell down two flights of stairs. |
Роберт Мэтьюз, тридцать лет, упал с лестницы с высоты двух пролётов. |
I want this house, Robert. |
Я хочу этот дом, Роберт. |
Well, because Robert is divorcing me. |
Потому что Роберт разводится со мной. |
This is maple syrup that Robert tapped from these very trees. |
Кленовый сироп, который Роберт собрал с этих самых деревьев. |
Can we put Robert James near the Whitfield house that night? |
А есть доказательства, что Роберт Джеймс был в доме Уитфилдов тем вечером? |
Look, I'm not Robert Johnson, but... |
Послушайте, я не Роберт Джонсон, но... |
Look, that song Robert wrote is a real good one. |
Послушай, песня, которую написал Роберт, действительно очень хороша. |
Robert Johnson done it all of his. |
А Роберт Джонсон - всю свою жизнь. |
John Gibbons, George Casey, this is Robert Pryce my father. |
Джон Гиббонс, Джордж Кейси, это Роберт Прайс, мой отец. |
My father Robert and my colleague don. |
Мой отец Роберт и мой коллега Дон. |