| It's my father's suicide note. | Это предсмертная записка моего отца. |
| Did you also need a note? | Тебе тоже нужна записка? |
| Activities of the secretariat: note by the secretariat | Деятельность секретариата: записка секретариата |
| Financial matters: note by the Secretariat | Финансовые вопросы: записка секретариата |
| Illegal traffic: note by the Secretariat | Незаконный оборот: записка секретариата |
| Background note (Permanent Forum secretariat) | Справочная записка - секретариат Постоянного форума |
| Technical assistance: note by the Secretariat | Техническая помощь: записка Секретариата |
| A suicide note was found. | Была найдена предсмертная записка. |
| That's your suicide note. (SCOFFS) | Это твоя предсмертная записка. |
| It's a ransom note. | Это записка с требованием выкупа. |
| It's not a suicide note. | Это не предсмертная записка. |
| A note from Mom. | Вот записка от мамы. |
| That note is bait for a trap. | Эта записка - ловушка. |
| Here's a note from my parents. | Это записка от моих родителей. |
| Rosie's note from the Qur'an. | Записка из Корана Рози. |
| and a note to you. | И вот записка для вас. |
| Here's your note for Miss Passwater. | Вот записка для Мисс Ссыкловой. |
| A little note signed by the director. | Маленькая записка, подписанная директором. |
| A note, Nance, seriously? | Записка. Нэнс, серьезно. |
| 'It's a note, instructions. | Это записка, инструкции. |
| A note for you, sir. | Вам записка, сэр. |
| There's a note in my pocket. | У меня в кармане записка. |
| It's a note with a number on it. | Это записка с номером. |
| Some note about Petrelli on election day. | Записка о дне выборов Петрелли. |
| It's a suicide note. | Это же предсмертная записка. |