for longer than a few weeks? |
дольше, чем несколько недель? |
DAVE'S VOICE: Maybe longer. |
А может и дольше. |
You can live a lot longer. |
Вы можете прожить гораздо дольше. |
It's longer than I expected. |
Дольше, чем я ожидал. |
Hundley's been floating longer than I have. |
Хандли на подхвате дольше меня. |
You'll live longer. |
Меньше болтай - дольше проживешь. |
Well, it's longer. |
Ну, он длится дольше. |
We just get to feel it for longer. |
То придётся лишь дольше горевать. |
The longer those people... |
Чем дольше те люди... |
The longer we wait, |
Чем дольше мы ждем, |
Was that because they live longer? |
Потому что высокие живут дольше? |
It felt a lot longer than a minute. |
Казалось, что дольше. |
They're lasting longer now. |
Они длятся теперь дольше. |
Took you longer than usual. |
Ты дольше чем обычно. |
Been a doctor longer than me. |
Даже дольше, чем я. |
I've been married a lot longer. |
Я женат намного дольше. |
Could not stay longer. |
Он не мог оставаться дольше. |
I've been doing it longer. |
Я дольше ей занимаюсь! |
The real laughs are longer. |
Настоящий смех длится дольше. |
If I wait for you longer |
если буду ждать тебя дольше, |
Horses live longer than tortoises now. |
Лошади живут дольше черепах. |
longer than I want to admit. |
дольше, чем могу сказать. |
Nobody's been studying them longer. |
Она изучала их дольше всех. |
And even longer nights. |
А ночи ещё дольше. |
That's longer than you. |
Всё равно дольше чем вы. |